Zheng X B, Xie C
Department of Microbiology, Guangxi Medical University, China.
J Appl Bacteriol. 1996 Dec;81(6):681-4. doi: 10.1111/j.1365-2672.1996.tb03565.x.
During an 11-year period (1983 to 1994), 51 strains of Yersinia enterocolitica were isolated from humans and animals. Specimens were collected from a total of 3601 sources consisting of 956 patients with enteritis, 300 patients with urinary tract infection, 1564 healthy humans, 510 swine, 38 guinea-pigs, 118 rats and 115 rabbits. Five strains of Y. enterocolitica, bio/serogroups 2/O:9 and 4/O:3, virulence positive, were recovered from patients. Forty-two variants of Y. enterocolitica belonging to pathogenic serogroup O:3, Voges-Proskauer-negative biogroup 3 were recovered from swine, rats and rabbits. The rate of isolation of Y. enterocolitica from diarrhoeal swine was apparently greater than those from healthy swine. The incidence of human infections due to Y. enterocolitica was very low and bioserogroups of isolates were different from the strains which were isolated from animals. There was no evidence to suggest that swine were the source of Y. enterocolitica in humans.
在11年期间(1983年至1994年),从人和动物中分离出51株小肠结肠炎耶尔森菌。样本共取自3601个来源,包括956例肠炎患者、300例尿路感染患者、1564名健康人、510头猪、38只豚鼠、118只大鼠和115只兔子。从患者中分离出5株毒力阳性的小肠结肠炎耶尔森菌,生物/血清群为2/O:9和4/O:3。从猪、大鼠和兔子中分离出42株属于致病血清群O:3、Voges-Proskauer阴性生物群3的小肠结肠炎耶尔森菌变种。腹泻猪中小肠结肠炎耶尔森菌的分离率明显高于健康猪。小肠结肠炎耶尔森菌引起的人类感染发生率非常低,分离株的生物血清群与从动物中分离出的菌株不同。没有证据表明猪是人类小肠结肠炎耶尔森菌的来源。