Worrall S, Wilce P A
Department of Biochemistry, University of Queensland, Australia.
Alcohol Alcohol Suppl. 1994;2:447-51.
There is a growing body of evidence to suggest that cytokines may be involved in the aetiology of alcoholic hepatitis. To study the effects of chronic ethanol feeding on cytokine production we have maintained rats on the control and ethanol-containing forms of the Lieber-DeCarli liquid diet for six weeks. The animals were then given an i.v. injection of endotoxin to induce hepatitis. It was found that the ethanol-fed animals had biochemical and histological evidence of mild to severe liver damage whereas control-fed animals had minimal liver damage. When plasma levels of cytokines were measured, it was found that the ethanol-fed rats produced much higher levels of tumour necrosis factor and interleukin 6 bioactivity than the control-fed rats. However, elevated levels of interleukin 1 protein were not seen in the ethanol-fed animals.
越来越多的证据表明,细胞因子可能参与酒精性肝炎的病因。为了研究长期给予乙醇对细胞因子产生的影响,我们用对照和含乙醇的Lieber-DeCarli液体饲料喂养大鼠六周。然后给动物静脉注射内毒素以诱导肝炎。结果发现,给予乙醇的动物有轻至重度肝损伤的生化和组织学证据,而给予对照饲料的动物肝损伤最小。当检测细胞因子的血浆水平时,发现给予乙醇的大鼠产生的肿瘤坏死因子和白细胞介素6生物活性水平比给予对照饲料的大鼠高得多。然而,给予乙醇的动物中未观察到白细胞介素1蛋白水平升高。