Garza-Morales S, Ibarra-Puig J M, Poblano-Luna A, Gilda Mayén-Molina D, Córdova-López S
Depto. Neurología Perinataly, Instituto Nacional de Perinatología, SSA.
Ginecol Obstet Mex. 1996 Oct;64:449-54.
The association between epilepsy and pregnancy trace a problem for possible complications for the mother and the foetus by toxicity of antiepileptic drugs (AED) on the epilepsy itself. A group of 100 pregnant epileptic women were prospectively studied (clinically and by measurement of serum levels (SL) of AED. Mothers participating lived in the Valley of Mexico, 61 patients received monotherapy and 18 received no drugs. The most commonly used were phenytoin (41), carbamazepine (35) and valproate. The SL of AED were into or under the range recommended for seizures control, only 10 patients have increased their seizures (sleepless and AED medication were common causes). Obstetric complications in our patients do not differ from healthy pregnant women. The 50% of deliveries were resolved by cesarean section (only by neurologic recommendation). No major malformations were observed and the 12% showed minor dysmorphic features. This work show the Obstetric and Neurologic follow-up of 100 mexican women with epilepsy during pregnancy, treated in a third level attention hospital, their complications, pharmacologic recommendations and risk of teratogenicity.
癫痫与妊娠之间的关联通过抗癫痫药物(AED)对癫痫本身的毒性作用,引发了母亲和胎儿可能出现并发症的问题。对一组100名妊娠癫痫女性进行了前瞻性研究(包括临床研究以及AED血清水平(SL)测定)。参与研究的母亲居住在墨西哥谷,61名患者接受单一疗法,18名未用药。最常用的药物是苯妥英(41例)、卡马西平(35例)和丙戊酸盐。AED的SL处于或低于推荐的癫痫控制范围,只有10名患者癫痫发作增加(失眠和AED用药是常见原因)。我们患者的产科并发症与健康孕妇无异。50%的分娩通过剖宫产解决(仅根据神经科建议)。未观察到重大畸形,12%表现出轻微畸形特征。这项研究展示了在三级医疗机构接受治疗的100名墨西哥癫痫妊娠女性的产科和神经科随访情况、她们的并发症、药物治疗建议以及致畸风险。