Panin L E, Khar'kovskiĭ A V, Usynin I F
Ontogenez. 1996 Jul-Aug;27(4):280-5.
In experiments on Wistar rats, we demonstrate that activation of mononuclear phagocytes by a lipopolysaccharide (prodigiosin) results in a marked increase of protein biosynthesis in various organs and tissues. This control mechanism is most distinct in mature rats and undergoes involution in older rats. Cell elements in the mononuclear phagocytes (resident macrophages) originate from the bone marrow. Decrease in the reserve capacity of the bone marrow with age in response to prodigiosin administration suggests an important role of this mechanism during aging.
在对Wistar大鼠的实验中,我们证明脂多糖(灵菌红素)激活单核吞噬细胞会导致各种器官和组织中蛋白质生物合成显著增加。这种控制机制在成熟大鼠中最为明显,而在老年大鼠中则会退化。单核吞噬细胞(常驻巨噬细胞)中的细胞成分源自骨髓。随着年龄增长,骨髓对灵菌红素给药的储备能力下降,这表明该机制在衰老过程中起重要作用。