Raeder J C
Anestesiavdelingen, Ullevål Sykehus, Oslo.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1996 Oct 20;116(25):3015-9.
Modern anaesthesia has developed over 150 years. In spite of this, we still do not know how to explain the state of anaesthesia exactly, how to measure anaesthesia nor what the basic mechanisms are. In this paper, a model for the state of anaesthesia, is presented, and some aspects of basic mechanisms and monitoring are discussed. Anaesthesia modulates or blocks the somatic and autonomic responses to injury, mainly by postsynaptic inhibition of impulses. Empirical dosing and clinical monitoring are still the rule, computerized and electronic systems need to be further refined.
现代麻醉学已经发展了150多年。尽管如此,我们仍然不知道如何确切解释麻醉状态,如何测量麻醉程度,也不清楚其基本机制是什么。本文提出了一种麻醉状态模型,并讨论了基本机制和监测的一些方面。麻醉主要通过突触后抑制冲动来调节或阻断机体对损伤的躯体和自主反应。经验性给药和临床监测仍然是常规做法,计算机化和电子系统需要进一步完善。