Bank A
Hammer Health Sciences Center, New York, NY 10032, USA.
Bioessays. 1996 Dec;18(12):999-1007. doi: 10.1002/bies.950181210.
The prelude to successful human somatic gene therapy, i.e. the efficient transfer and expression of a variety of human genes into target cells, has already been accomplished in several systems. Safe methods have been devised to do this using non-viral and viral vectors. Potentially therapeutic genes have been transferred into many accessible cell types, including hematopoietic cells, hepatocytes and cancer cells, in several different approaches to ex vivo gene therapy. Successful in vivo gene therapy requires improvements in tissue-targeting and new vector design, which are already being sought. Gene-transfer protocols have been approved for human use in inherited diseases, cancer and acquired disorders. Although the results of these trials to date have been somewhat disappointing, human somatic cell gene therapy promises to be an effective addition to the arsenal of approaches to the therapy of many human diseases in the 21st century if not sooner.
人类体细胞基因治疗取得成功的前奏,即将多种人类基因有效转移并表达至靶细胞,已在多个系统中得以实现。已设计出使用非病毒和病毒载体的安全方法来达成这一目标。通过多种不同的体外基因治疗方法,潜在的治疗性基因已被转移至许多易于获取的细胞类型,包括造血细胞、肝细胞和癌细胞。成功的体内基因治疗需要在组织靶向性方面取得进展以及设计新的载体,目前相关研究正在进行。基因转移方案已获批用于人类的遗传性疾病、癌症和后天性疾病治疗。尽管迄今为止这些试验的结果有些令人失望,但人类体细胞基因治疗有望在21世纪(甚至可能更早)成为治疗多种人类疾病方法中的有效补充手段。