Becheur H, Pauwels A, Mostefa-Kara N, Degoutte E, Fourdan O, Akrour O, Lévy V G, Florent C
Service d'Hépato-Gastroentérologie, Hôpital Saint-Antoine, Paris.
Gastroenterol Clin Biol. 1996;20(8-9):669-73.
The aim of the study was to assess gastric protein loss in alcoholic cirrhotic patients, and to determine its role in the low serum albumin levels frequently observed in these patients.
Twenty-six alcoholic cirrhotic patients with ascites and serum albumin levels < 30 g/L were studied and compared to 6 healthy volunteers. Gastric protein loss was determined by measuring gastric clearance of alpha 1-antitrypsin.
Gastric clearance of alpha 1-antitrypsin was 0.96 +/- 1.42 mL/h (median : 0.52; range: 0.11-6.54) in cirrhotic patients and 0.48 +/- 0.20 mL/h (median: 0.51) in healthy volunteers. Values in cirrhotic patients were not significantly different from healthy volunteers. However, 3 cirrhotic patients had high values of gastric clearance of alpha 1-antitrypsin (2.84, 3.99 and 6.54 mL/h). Their serum albumin and protein levels were significantly lower than those in the 23 other patients (P < 0.05 and < 0.03, respectively). Severe portal hypertensive gastropathy was present in two out of these 3 patients and in two out of the 23 other patients.
Gastric protein loss is not significantly increased in liver cirrhosis. However, in a few patients, this loss is high and may play a role in low serum albumin levels.
本研究旨在评估酒精性肝硬化患者的胃蛋白丢失情况,并确定其在这些患者中常见的低血清白蛋白水平中所起的作用。
对26例有腹水且血清白蛋白水平<30 g/L的酒精性肝硬化患者进行研究,并与6名健康志愿者进行比较。通过测量α1-抗胰蛋白酶的胃清除率来确定胃蛋白丢失情况。
肝硬化患者α1-抗胰蛋白酶的胃清除率为0.96±1.42 mL/h(中位数:0.52;范围:0.11 - 6.54),健康志愿者为0.48±0.20 mL/h(中位数:0.51)。肝硬化患者的值与健康志愿者无显著差异。然而,3例肝硬化患者的α1-抗胰蛋白酶胃清除率较高(分别为2.84、3.99和6.54 mL/h)。他们的血清白蛋白和蛋白水平显著低于其他23例患者(分别为P<0.05和<0.03)。这3例患者中有2例以及其他23例患者中有2例存在严重的门静脉高压性胃病。
肝硬化患者的胃蛋白丢失没有显著增加。然而,在少数患者中,这种丢失量较高,可能在低血清白蛋白水平中起作用。