Andre P, Bal dit Sollier C, Bonneau M, Pignaud G, Hainaud P, Azzam K, Drouet L
Institut des Vaisseaux et du Sang, I.N.S.E.R.M. Unité 353, Hopital Saint Louis, Paris.
Haemostasis. 1996 Oct;26 Suppl 4:55-69. doi: 10.1159/000217286.
The use of experimental models of arterial thrombosis both in vivo and ex vivo in animals and ex vivo in humans is an obligatory step for the understanding of mechanisms involved in thrombogenesis as well as in the evaluation of anti-thrombotic therapeutics. Arterial thrombogenesis is a complex phenomenon which involves multiple systems, mechanisms and parameters. Therefore studies of thrombogenesis from a pathological as well as a therapeutic point are necessary for understanding this problem in its entirety. For these reasons, it is necessary to use models as representative as possible of the human pathological condition. Besides these theoretical requirements, practical needs have also to be fulfilled (accessibility of the models, adaptation to the type of the technique to different animal model and/or of the size of the animal to the amount of molecule available, cost...) which necessarily lead to some compromises. In this review we have tried to underline the criteria for the choice, characteristics, advantages and disadvantages of the major models commonly accepted and used, in such a form that the reader who may not be an expert in the field would be led either to a choice of a particular model for a specific purpose or to appreciate a paper or a report based on an experimental model of arterial thrombosis. In vitro models of arterial thrombosis are so far removed from reality and due to their nature can generate so much artifacts that we have omitted their discussion from this paper.
在动物体内和体外以及人体体外使用动脉血栓形成的实验模型,对于理解血栓形成机制以及评估抗血栓治疗方法而言是必不可少的一步。动脉血栓形成是一个复杂的现象,涉及多个系统、机制和参数。因此,从病理学和治疗学角度对血栓形成进行研究,对于全面理解这个问题是必要的。出于这些原因,有必要使用尽可能代表人类病理状况的模型。除了这些理论要求外,实际需求也必须得到满足(模型的可及性、技术类型对不同动物模型的适应性和/或动物大小对可用分子数量的适应性、成本等),这必然会导致一些折衷。在这篇综述中,我们试图强调主要常用模型的选择标准、特点、优缺点,以便让该领域的非专家读者能够为特定目的选择特定模型,或者理解基于动脉血栓形成实验模型的论文或报告。迄今为止,动脉血栓形成的体外模型与实际情况相差甚远,并且由于其性质会产生大量假象,因此我们在本文中省略了对它们的讨论。