Goldberg-Kahn B, Healy J C
Department of Pathology, Creighton University School of Medicine, Omaha, Nebraska 68131, USA.
Am J Clin Pathol. 1997 Jan;107(1):122-7. doi: 10.1093/ajcp/107.1.122.
Computers and information technology are increasingly used by pathologists, necessitating training in such technology in pathology residency programs. We surveyed 176 programs in the United States and Canada to assess informatics training in terms of instructional methods used, computer availability, and type of training offered. Eighty-four programs replied, for a response rate of 48%. Ninety percent of programs reported offering formal informatics training, but only 68% of programs required it. A rotation dedicated to teaching informatics was provided in 24% of the programs; in 44% of programs, informatics was integrated with other rotations. The most common instructional methods used were hands-on experience with microcomputers and the use of tutors. In 94% of programs, computers were available for resident use; in 60%, residents had individual computers assigned to them. Five programs offered a dedicated informatics rotation but did not provide residents with individual computers, and 22 programs required informatics training but did not provide residents with individual computers. Comparison of these data with data from 1993 shows an increase in programs offering (90% vs 84%) or requiring (68% vs 59%) informatics. Fewer programs offer a dedicated rotation (24% vs 31%) or integrate informatics training with other rotations (44% vs 69%). These data suggest that although informatics training is considered important by most training programs, inadequate resources and lack of formal, structured programs may limit training.
病理学家越来越多地使用计算机和信息技术,这使得病理学住院医师培训项目有必要开展此类技术的培训。我们对美国和加拿大的176个培训项目进行了调查,以评估在教学方法、计算机可用性以及所提供培训类型方面的信息学培训情况。84个项目做出了回复,回复率为48%。90%的项目报告称提供了正式的信息学培训,但只有68%的项目要求必须参加培训。24%的项目提供了专门用于教授信息学的轮转培训;在44%的项目中,信息学与其他轮转培训相结合。最常用的教学方法是使用微型计算机进行实践操作以及使用辅导教材。94%的项目有计算机供住院医师使用;60%的项目为住院医师配备了个人电脑。有5个项目提供了专门的信息学轮转培训,但没有为住院医师配备个人电脑,还有22个项目要求进行信息学培训,但没有为住院医师配备个人电脑。将这些数据与1993年的数据进行比较,结果显示提供(90%对84%)或要求(68%对59%)信息学培训的项目有所增加。提供专门轮转培训(24%对31%)或将信息学培训与其他轮转培训相结合(44%对69%)的项目减少了。这些数据表明,尽管大多数培训项目认为信息学培训很重要,但资源不足以及缺乏正式、结构化的项目可能会限制培训。