Brewster M E, Anderson W R, Webb A I, Pablo L M, Meinsma D, Moreno D, Derendorf H, Bodor N, Pop E
Pharmos Corp., Alachua, Florida 32615, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 1997 Jan;41(1):122-8. doi: 10.1128/AAC.41.1.122.
AIDS encephalopathy is an insidious complication of human immunodeficiency virus infection which is difficult to treat because of the poor uptake of many potentially useful antiretroviral drugs through the blood-brain barrier. A chemical delivery system (CDS) for zidovudine (AZT) based on redox trapping within the brain has been prepared and tested in several animal models to circumvent this limitation. The behavior of the AZT-CDS in the dog was considered. Parenteral administration of AZT resulted in rapid systemic elimination and poor uptake by the central nervous system. Ratios of the area under the concentration-time curve of AZT for cerebrospinal fluid to that for blood were 0.32, and ratios of the area under the concentration-time curve of AZT for brain to that for blood were approximately 0.25. Administration of an aqueous formulation of the AZT-CDS resulted in rapid tissue uptake and conversion of the CDS to the corresponding quaternary salt with the subsequent production of AZT. Delivered in this way, the levels of AZT in brain were 1.75- to 3.3-fold higher than those associated with conventional AZT administration. In addition, the levels of AZT in blood were 46% lower than those associated with AZT administration. The higher concentrations in brain and lower concentration in blood combined to significantly increase the ratio of the concentration of AZT in the brain to that in blood after AZT-CDS administration compared to that after AZT dosing.
艾滋病脑病是人类免疫缺陷病毒感染的一种隐匿性并发症,由于许多潜在有用的抗逆转录病毒药物难以透过血脑屏障,因此难以治疗。基于脑内氧化还原捕获的齐多夫定(AZT)化学传递系统(CDS)已被制备并在多种动物模型中进行了测试,以克服这一局限性。研究了AZT-CDS在犬体内的行为。静脉注射AZT导致其在全身迅速消除,且中枢神经系统摄取不佳。脑脊液中AZT浓度-时间曲线下面积与血药浓度-时间曲线下面积之比为0.32,脑内AZT浓度-时间曲线下面积与血药浓度-时间曲线下面积之比约为0.25。给予AZT-CDS的水性制剂导致组织迅速摄取,CDS转化为相应的季铵盐,随后产生AZT。以这种方式给药,脑内AZT水平比传统AZT给药时高1.75至3.3倍。此外,血中AZT水平比AZT给药时低46%。与AZT给药后相比,AZT-CDS给药后脑内AZT浓度与血药浓度之比显著增加,这是由于脑内较高浓度和血中较低浓度共同作用的结果。