Sudre P, Rieder H, Bassetti S, Hirschel B J, Ledergerber B, Malvy D
Division des maladies infectieuses, Hôpital universitaire de Genèva, France.
Schweiz Med Wochenschr. 1996 Nov 23;126(47):2007-12.
The usefulness of the tuberculin skin test (TST) for HIV-infected subjects may be questioned because false-negative results are increasingly common with advanced immune deficiency. The objectives of this research were thus to describe the use and the results of TST among patients with HIV infection in Switzerland and to measure the usefulness of isoniazid preventive chemotherapy and the incidence of tuberculosis (TB) relative to TST and CD4 cell count at the time of TST.
Prospective multicentric cohort study of HIV infected patients; comparison of patients tested and non-tested, and of those with positive and negative TST. Multivariate comparison (Cox model) of TB incidence taking into account TST results and CD4 cell count at the time of TST.
Out of 5802 patients followed up in the Swiss HIV cohort study as of September 1994, 34.6% were tested. Native Swiss were more likely to be tested than patients from high TB prevalence countries (36% vs 21% of native Africans). Patients registered after 1990 were more often tested than before (50% vs 26%). Of 2010 tested patients, 6.8% had a > 5 mm induration. African patients were more frequently TST positive (26%) than Swiss nationals (6%). Among patients with CD4 > 500 per mm3 at the time of the test, 16% were TST positive compared to 1% of those with CD4 < 200 per mm3. Out of 25 cases of tuberculosis among tested patients, 84% (21) occurred among TST-negative patients. Tuberculosis incidence among TST-negative patients with CD4 > or = 200 per mm3 at the time of the test was 0.3 per person-year. In comparison, the adjusted relative risk of tuberculosis among TST-positive patients with CD4 > or = 200 per mm3 was 5.5 (95% confidence interval [CI]: 1.2-23.9) and 6.6 (CI: 2.3-19.0) among TST-negative patients with CD4 < 200 per mm3.
Despite its usefulness, TST is often performed too late and is therefore difficult to interpret. TST should be done as early as possible. TST should be done as early as possible. Among patients with CD4 < 200 per mm3, a negative TST should not preclude the use-of preventive chemotherapy, particularly in those originally from countries with a high incidence of tuberculosis.
结核菌素皮肤试验(TST)对HIV感染患者的有效性可能受到质疑,因为随着免疫缺陷的加重,假阴性结果越来越常见。因此,本研究的目的是描述瑞士HIV感染患者中TST的使用情况和结果,并衡量异烟肼预防性化疗的有效性以及相对于TST和TST时CD4细胞计数的结核病(TB)发病率。
对HIV感染患者进行前瞻性多中心队列研究;比较进行TST检测和未检测的患者,以及TST结果为阳性和阴性的患者。采用Cox模型进行多变量比较,考虑TST结果和TST时的CD4细胞计数来分析TB发病率。
截至1994年9月,在瑞士HIV队列研究中随访的5802例患者中,34.6%进行了TST检测。瑞士本地人比来自结核病高流行国家的患者更有可能接受检测(36%对21%的非洲本地人)。1990年后登记的患者比之前更常接受检测(50%对26%)。在2010例接受检测的患者中,6.8%硬结直径>5mm。非洲患者TST阳性的频率(26%)高于瑞士国民(6%)。在检测时CD4>500/立方毫米的患者中,16%TST阳性,而CD4<200/立方毫米的患者中这一比例为1%。在接受检测的患者中的25例结核病病例中,84%(21例)发生在TST阴性的患者中。检测时CD4≥200/立方毫米的TST阴性患者中结核病发病率为0.3/人年。相比之下,检测时CD4≥200/立方毫米的TST阳性患者中结核病的调整相对风险为5.5(95%置信区间[CI]:1.2 - 23.9),检测时CD4<200/立方毫米的TST阴性患者中为6.6(CI:2.3 - 19.0)。
尽管TST有用,但往往进行得太晚,因此难以解释。TST应尽早进行。在CD4<200/立方毫米的患者中,TST阴性不应排除预防性化疗的使用,特别是在那些原本来自结核病高发国家的患者中。