Suppr超能文献

人体前庭眼反射对高加速度头部旋转反应的三维矢量分析。I. 正常受试者的反应。

Three-dimensional vector analysis of the human vestibuloocular reflex in response to high-acceleration head rotations. I. Responses in normal subjects.

作者信息

Aw S T, Haslwanter T, Halmagyi G M, Curthoys I S, Yavor R A, Todd M J

机构信息

Neurology Department, Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, Camperdown, NSW, Australia.

出版信息

J Neurophysiol. 1996 Dec;76(6):4009-20. doi: 10.1152/jn.1996.76.6.4009.

Abstract
  1. The kinematics of the human angular vestibuloocular reflex (VOR) in three dimensions was investigated in 12 normal subjects during high-acceleration head rotations (head "impulses"). A head impulse is a passive, unpredictable, high-acceleration (3,000-4,000 degrees/s2) head rotation of approximately 10-20 degrees in roll, pitch, or yaw, delivered with the subject in the upright position and focusing on a fixation target. Head and eye rotations were measured with dual search coils and expressed as rotation vectors. The first of these two papers describes a vector analysis of the three-dimensional input-output kinematics of the VOR as two indexes in the time domain: magnitude and direction. 2. Magnitude is expressed as speed gain (G) and direction as misalignment angle (delta). G is defined as the ratio of eye velocity magnitude (eye speed) to head velocity magnitude (head speed). delta is defined as the instantaneous angle by which the eye rotation axis deviates from perfect alignment with the head rotation axis in three dimensions. When the eye rotation axis aligns perfectly with the head rotation axis and when eye velocity is in a direction opposite to head velocity, delta = 0. The orientation of misalignment between the head and the eye rotation axes is characterized by two spatial misalignment angles, which are the projections of delta onto two orthogonal coordinate planes that intersect at the head rotation axis. 3. Time series of G were calculated for head impulses in roll, pitch, and yaw. At 80 ms after the onset of an impulse (i.e., near peak head velocity), values of G were 0.72 +/- 0.07 (counterclockwise) and 0.75 +/- 0.07 (clockwise) for roll impulses, 0.97 +/- 0.05 (up) and 1.10 +/- 0.09 (down) for pitch impulses, and 0.95 +/- 0.06 (right) and 1.01 +/- 0.07 (left) for yaw impulses (mean +/- 95% confidence intervals). 4. The eye rotation axis was well aligned with head rotation axis during roll, pitch, and yaw impulses: delta remained almost constant at approximately 5-10 degrees, so that the spatial misalignment angles were < or = 5 degrees. delta was 9.6 +/- 3.1 (counterclockwise) and 9.0 +/- 2.6 (clockwise) for roll impulses, 5.7 +/- 1.6 (up) and 6.1 +/- 1.9 (down) for pitch impulses, and 6.2 +/- 2.2 (right) and 7.9 +/- 1.5 (left) for yaw impulses (mean +/- 95% confidence intervals). 5. VOR gain (gamma) is the product of G and cos(delta). Because delta is small in normal subjects, gamma is not significantly different from G. At 80 ms after the onset of an impulse, gamma was 0.70 +/- 0.08 (counterclockwise) and 0.74 +/- 0.07 (clockwise) for roll impulses, 0.97 +/- 0.05 (up) and 1.09 +/- 0.09 (down) for pitch impulses, and 0.94 +/- 0.06 (right) and 1.00 +/- 0.07 (left) for yaw impulses (mean +/- 95% confidence intervals). 6. VOR latencies, estimated with a latency shift method, were 10.3 +/- 1.9 (SD) ms for roll impulses, 7.6 +/- 2.8 (SD) ms for pitch impulses, and 7.5 +/- 2.9 (SD) ms for yaw impulses. 7. We conclude that the normal VOR produces eye rotations that are almost perfectly compensatory in direction as well as in speed, but only during yaw and pitch impulses. During roll impulses, eye rotations are well aligned in direction, but are approximately 30% slower in speed.
摘要
  1. 在12名正常受试者进行高加速度头部旋转(头部“脉冲”)期间,对人体三维角前庭眼反射(VOR)的运动学进行了研究。头部脉冲是一种被动、不可预测的高加速度(3000 - 4000度/s²)头部旋转,在横滚、俯仰或偏航方向上约为10 - 20度,受试者处于直立位置并注视固定目标时施加。头部和眼睛的旋转通过双搜索线圈测量,并表示为旋转向量。这两篇论文中的第一篇描述了VOR三维输入 - 输出运动学的向量分析,作为时域中的两个指标:大小和方向。

  2. 大小表示为速度增益(G),方向表示为偏差角(δ)。G定义为眼速度大小(眼速)与头速度大小(头速)的比值。δ定义为眼旋转轴在三维空间中与头旋转轴完美对齐时的瞬时角度偏差。当头旋转轴与眼旋转轴完美对齐且眼速度方向与头速度方向相反时,δ = 0。头和眼旋转轴之间的偏差方向由两个空间偏差角表征,它们是δ在与头旋转轴相交的两个正交坐标平面上的投影。

  3. 计算了横滚、俯仰和偏航方向头部脉冲的G的时间序列。在脉冲开始后80毫秒(即接近头部速度峰值),横滚脉冲的G值为0.72±0.07(逆时针)和0.75±0.07(顺时针),俯仰脉冲为0.97±0.05(向上)和1.10±0.09(向下),偏航脉冲为0.95±0.06(向右)和1.01±0.07(向左)(平均值±95%置信区间)。

  4. 在横滚、俯仰和偏航脉冲期间,眼旋转轴与头旋转轴良好对齐:δ几乎保持在约5 - 10度恒定,因此空间偏差角≤5度。横滚脉冲的δ为9.6±3.1(逆时针)和9.0±2.6(顺时针),俯仰脉冲为5.7±1.6(向上)和6.1±1.9(向下),偏航脉冲为6.2±2.2(向右)和7.9±1.5(向左)(平均值±95%置信区间)。

  5. VOR增益(γ)是G与cos(δ)的乘积。由于正常受试者中δ较小,γ与G无显著差异。在脉冲开始后80毫秒,横滚脉冲的γ为0.70±0.08(逆时针)和0.74±0.07(顺时针),俯仰脉冲为0.97±0.05(向上)和1.09±0.09(向下),偏航脉冲为0.94±0.06(向右)和1.00±0.07(向左)(平均值±95%置信区间)。

  6. 用延迟偏移法估计的VOR潜伏期,横滚脉冲为10.3±1.9(标准差)毫秒,俯仰脉冲为7.6±2.8(标准差)毫秒,并为7.5±2.9(标准差)毫秒。

  7. 我们得出结论,正常的VOR产生的眼旋转在方向和速度上几乎完全补偿,但仅在偏航和俯仰脉冲期间。在横滚脉冲期间,眼旋转在方向上良好对齐,但速度慢约30%。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验