Gorcsan J, Murali S, Counihan P J, Mandarino W A, Kormos R L
Division of Cardiology, University of Pittsburgh Medical Center, PA 15213-2582, USA.
Circulation. 1996 Dec 15;94(12):3190-7. doi: 10.1161/01.cir.94.12.3190.
Right ventricular (RV) performance appears to be important in patients with severe heart failure. Although clinical assessments of RV function previously have been limited to load-dependent ejection phase indices, a new method has been developed using the relatively load-insensitive concepts of pressure-volume relations with automated echocardiographic measures of RV cross-sectional area as a surrogate for volume.
Sixteen patients with New York Heart Association functional class IV heart failure and group mean left ventricular ejection fraction of 20 +/- 5% were studied. RV pressure-area loops were recorded on-line from echocardiographic measures of RV area and high-fidelity pressure during transient inferior, vena caval balloon occlusions. RV contractile reserve was assessed as its functional response to an increase in dobutamine from 5.7 +/- 4.1 to 13.1 +/- 4.7 micrograms/kg per minute. Complete data sets were available in 13 patients. Group mean RV end-systolic elastance (E'es) and maximal elastance (E'max) increased with augmented dobutamine infusion (2.9 +/- 1.5 to 5.5 +/- 3.3 mm Hg/cm2 and 3.3 +/- 1.6 to 6.4 +/- 3.9 mm Hg/cm2, respectively; P < .01 versus baseline), although individual responses were variable. During a 30-day follow-up, 9 patients remained unstable, requiring continuous intravenous inotropic therapy; 6 of these had profound deterioration requiring mechanical circulatory support. The remaining 4 patients had a comparatively good short-term outcome with clinical stability. A 100% increase in RV E'es or E'max was associated with a good short-term outcome (P < .05).
RV performance can be assessed by pressure-area relations in patients with heart failure. RV contractile reserve in response to increases in dobutamine was associated with a good short-term outcome and may be of prognostic value in patients with severe heart failure.
右心室(RV)功能在重度心力衰竭患者中似乎很重要。尽管先前对RV功能的临床评估仅限于负荷依赖的射血期指标,但已开发出一种新方法,该方法使用压力-容积关系这一相对负荷不敏感的概念,并通过自动超声心动图测量RV横截面积作为容积的替代指标。
对16例纽约心脏协会心功能IV级心力衰竭患者进行研究,其左心室射血分数平均为20±5%。在短暂下腔静脉球囊闭塞期间,通过超声心动图测量RV面积和高保真压力,在线记录RV压力-面积环。将RV收缩储备评估为其对多巴酚丁胺从5.7±4.1微克/千克每分钟增加到13.1±4.7微克/千克每分钟的功能反应。13例患者获得完整数据集。随着多巴酚丁胺输注增加,组平均RV收缩末期弹性(E'es)和最大弹性(E'max)增加(分别从2.9±1.5毫米汞柱/平方厘米增加到5.5±3.3毫米汞柱/平方厘米,从3.3±- 1.6毫米汞柱/平方厘米增加到6.4±3.9毫米汞柱/平方厘米;与基线相比,P<.01),尽管个体反应存在差异。在30天随访期间,9例患者仍不稳定,需要持续静脉输注正性肌力药物治疗;其中6例病情严重恶化,需要机械循环支持。其余4例患者短期预后相对较好,临床稳定。RV E'es或E'max增加100%与良好的短期预后相关(P<.05)。
心力衰竭患者的RV功能可通过压力-面积关系进行评估。RV对多巴酚丁胺增加的收缩储备与良好的短期预后相关,可能对重度心力衰竭患者具有预后价值。