Koziej M, Mańkowski M, Sliwiński P, Pałasiewicz G, Zieliński J
Kliniki Chorób Płuc, Instytutu Gruźlicy, Warszawie.
Pneumonol Alergol Pol. 1996;64(9-10):644-50.
The aim of the study was to evaluate technical features of polish CPAP machine and to compare its parameters with two commonly used models of foreign origin. Physical signs, noise, produced flows and pressures were compared. POL-CPAP was bulkier and noisier than foreign models. Flows and pressures were not completely satisfactory. We conclude that POL-CPAP fulfill the criteria required from such type of equipment. However the evaluated device requires further improvement of technical parameters.
该研究的目的是评估波兰产持续气道正压通气(CPAP)机的技术特征,并将其参数与两种常用的国外产机型进行比较。对体征、噪音、产生的气流和压力进行了比较。波兰产CPAP机比国外机型更笨重、噪音更大。气流和压力并不完全令人满意。我们得出结论,波兰产CPAP机符合此类设备所需的标准。然而,所评估的设备需要进一步改进技术参数。