Inaba F, Murakami T, Sakurai K, Tsuda K, Kim T, Tanaka H, Kashiwagi N, Harada K, Nakamura H
Department of Radiology, Osaka University Medical School.
Nihon Igaku Hoshasen Gakkai Zasshi. 1996 Mar;56(4):217-9.
Flow measurements of the right portal vein were performed in seven healthy volunteers with the segmented k-space fast gradient-echo phase-contrast (fcard-PC) sequence under breath-holding. The mean velocity and the flow rate of the right portal vein at maximal expiration, 14.3 +/- 4.4cm/sec and 457 +/- 218 ml/min, were significantly greater (p < 0.01) than those at maximal inspiration: 11.8 +/- 3.8cm/sec (mean +/- SD) and 364 +/- 191ml/min, respectively. Fcard-PC enabled flow measurements to be obtained under breath-holding. Using this technique, we demonstrated portal venous flow changes according to respiratory phase.
对7名健康志愿者采用分段k空间快速梯度回波相位对比(fcard-PC)序列在屏气状态下进行右门静脉血流测量。最大呼气时右门静脉的平均流速和血流量分别为14.3±4.4cm/秒和457±218毫升/分钟,显著高于(p<0.01)最大吸气时:分别为11.8±3.8cm/秒(平均值±标准差)和364±191毫升/分钟。Fcard-PC能够在屏气状态下获得血流测量值。利用该技术,我们证明了门静脉血流随呼吸相位的变化。