Tan Y Y, Yeo S H, Liauw P C
Department of Maternal Fetal Medicine, Kandang Kerbau Hospital, Singapore.
Singapore Med J. 1996 Aug;37(4):384-8.
Currently, women with gestational diabetes mellitus have a repeat oral glucose tolerance test 6 weeks after delivery to identify those with persistent glucose intolerance. In this study, 298 women with gestational diabetes had a postnatal oral glucose tolerance test and of these, 23.2% had persistent glucose intolerance after delivery. The aim of this study was to determine if the antenatal oral glucose tolerance test results could be used to predict which patients would have persistent glucose intolerance after delivery. If only those with severely abnormal antenatal results had persistent disease, then those with only mildly abnormal antenatal results could be spared the postnatal oral glucose tolerance test. Using receiver operator characteristic curves, this study showed that the antenatal oral glucose tolerance test results could not be used to predict reliably which patients would continue to have abnormal glucose tolerance postnatally. Hence, postnatal oral glucose tolerance testing of all patients with gestational diabetes is still necessary as the detection of persistent glucose intolerance is important for the control of the diabetic condition so as to minimise long-term complications.
目前,患有妊娠期糖尿病的女性在分娩后6周需进行重复口服葡萄糖耐量试验,以确定那些存在持续性糖耐量异常的患者。在本研究中,298名患有妊娠期糖尿病的女性进行了产后口服葡萄糖耐量试验,其中23.2%在分娩后存在持续性糖耐量异常。本研究的目的是确定产前口服葡萄糖耐量试验结果是否可用于预测哪些患者在分娩后会出现持续性糖耐量异常。如果只有产前结果严重异常的患者患有持续性疾病,那么只有产前结果轻度异常的患者可以不必进行产后口服葡萄糖耐量试验。通过绘制受试者工作特征曲线,本研究表明产前口服葡萄糖耐量试验结果无法可靠地预测哪些患者产后仍会存在糖耐量异常。因此,对所有妊娠期糖尿病患者进行产后口服葡萄糖耐量试验仍然是必要的,因为检测出持续性糖耐量异常对于控制糖尿病病情以尽量减少长期并发症很重要。