Moreau-Gruet F, Ferron C, Jeannin A, Dubois-Arber F
Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Lausanne, Switzerland.
AIDS Care. 1996 Dec;8(6):641-53. doi: 10.1080/09540129650125362.
The aim of this paper is to determine gender differences as regards adolescent sexuality, in order to improve the adjustment of prevention programmes to boys' and girls' specific needs. Data were collected as part of the Swiss Multicentric Adolescent Survey on Health. Anonymous questionnaires were distributed in school classes among a national representative sample of about 9,300 adolescents (15 to 20 years old). About 45% of the total sample reported a previous sexual experience. Differences between boys and girls were identified by means of bivariate and multivariate analyses. A higher proportion of Swiss girls report intra-family discussions about sexuality, having had a previous sexual experience, having sexual intercourse regularly, having had only one partner, and using contraception regularly. A higher proportion of Swiss boys report positive attitudes towards condoms and using condoms regularly. Variables independently associated with the occurrence of first sexual intercourse before 15 years old also show gender differences, notably as regards health behaviours and social adjustment. The findings suggest that prevention programmes should emphasize, among boys, responsibility in contraception and the need for protection in situations of multipartnership, and among girls, a positive attitude towards condom use and an increased familiarity with condoms presented both in a perspective of contraception and prevention of STDs.
本文旨在确定青少年性行为方面的性别差异,以便使预防方案更好地适应男孩和女孩的特定需求。数据收集于瑞士多中心青少年健康调查。在学校班级中向全国约9300名青少年(15至20岁)的代表性样本发放了匿名问卷。约45%的总样本报告有过性经历。通过双变量和多变量分析确定了男孩和女孩之间的差异。较高比例的瑞士女孩报告有过关于性的家庭内部讨论、有过性经历、经常进行性交、只有一个性伴侣以及经常使用避孕措施。较高比例的瑞士男孩报告对避孕套持积极态度并经常使用避孕套。与15岁之前首次发生性行为相关的独立变量也显示出性别差异,特别是在健康行为和社会适应方面。研究结果表明,预防方案应在男孩中强调避孕责任以及在多伴侣情况下的保护需求,在女孩中强调对使用避孕套持积极态度,并从避孕和预防性传播疾病的角度提高对避孕套的熟悉程度。