Gohlke P, Linz W, Schölkens B, Van Even P, Martorana P, Unger T
Department of Pharmacology, Christian Albrechts University Kiel, Germany.
Br J Clin Pract Suppl. 1996 Jul;84:1-10.
The effect of chronic oral treatment with the angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor ramipril at antihypertensive and sub-antihypertensive doses, on vascular morphology and function as well as left ventricular hypertrophy (LVH) and cardiac capillary length density was investigated in spontaneously hypertensive rats (SHR). Treatment was commenced before hypertension developed (prevention study) or in adult animals with established hypertension (regression study). In both studies, high-dose ramipril reduced ACE activity in plasma, heart and aorta, normalised blood pressure, and prevented LVH or caused regression of LVH. Low-dose ramipril did not prevent the development of hypertension or LVH, but caused an increase in cardiac capillary length density. In adult hypertensive animals, low-dose ramipril did not reduce blood pressure but caused regression of LVH. In both studies, vascular function as tested in the aortic vessels was improved not only after high- but also after low-dose ACE inhibitor treatment: an inhibition of vascular ACE was associated with attenuated vasoconstrictor responses to norepinephrine and enhanced dilator responses to acetylcholine and bradykinin. A reduction of vascular hypertrophy/hyperplasia in the mesenteric vessels was achieved by the antihypertensive dose of ramipril in the prevention but not the regression study. Our data demonstrate that an improvement of vascular function in SHR can be achieved by chronic ACE inhibition with ramipril independently of structural changes and of the antihypertensive action exerted by the drug. LVH was reduced even at a sub-antihypertensive dose of ramipril in the regression but not the prevention study. In the prevention study, however, low-dose ramipril, like high-dose ramipril, was able to protect the heart by preventing cardiac microvascular rarefaction.
在自发性高血压大鼠(SHR)中,研究了血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂雷米普利以抗高血压和亚抗高血压剂量进行慢性口服治疗,对血管形态和功能以及左心室肥厚(LVH)和心脏毛细血管长度密度的影响。治疗在高血压发展之前开始(预防研究)或在患有已确诊高血压的成年动物中开始(逆转研究)。在两项研究中,高剂量雷米普利均降低了血浆、心脏和主动脉中的ACE活性,使血压正常化,并预防了LVH或导致LVH逆转。低剂量雷米普利未能预防高血压或LVH的发展,但导致心脏毛细血管长度密度增加。在成年高血压动物中,低剂量雷米普利未降低血压,但导致LVH逆转。在两项研究中,不仅高剂量而且低剂量ACE抑制剂治疗后,主动脉血管测试的血管功能均得到改善:血管ACE的抑制与对去甲肾上腺素的血管收缩反应减弱以及对乙酰胆碱和缓激肽的舒张反应增强有关。在预防研究中,抗高血压剂量的雷米普利可使肠系膜血管的血管肥厚/增生减少,但在逆转研究中则不然。我们的数据表明,通过雷米普利进行慢性ACE抑制可实现SHR血管功能的改善,这与结构变化以及该药物发挥的抗高血压作用无关。在逆转研究中,即使雷米普利的剂量低于抗高血压剂量也能降低LVH,但在预防研究中则不然。然而,在预防研究中,低剂量雷米普利与高剂量雷米普利一样,能够通过预防心脏微血管稀疏来保护心脏。