Murata K, Masuda R
Kobe Municipal Oji Zoo, Japan.
J Vet Med Sci. 1996 Dec;58(12):1157-9. doi: 10.1292/jvms.58.12_1157.
Polymerase chain reaction (PCR) amplification of a partial fragment of the sex determining region Y (SRY) gene was used for sexing a young Linne's two-toed sloth (Choloepus didactylus), a species in which gender determination from the external genitalia is difficult. DNA was extracted from hairs of a 5-month-old sloth as well as the dam and sire as external controls. A SRY fragment (216 bases) was PCR-amplified both from the offspring and the sire, but not amplified from the dam. The DNA sequence (166 bases without primers) of the sloth PCR product was determined and compared with SRY sequences of other mammals previously reported. High homology of their nucleotide (74.1-86.8%) and deduced amino acid (63.6-85.5%) sequences indicates that the PCR product of the sloth was amplified from a region of the SRY gene, and that SRY sequences are conserved throughout mammalian orders. From the result the sex of the young sloth was determined as a male. The PCR method using hairs for sexing the sloth provides an advantageous tool for captive propagation plan in zoos. To the authors' knowledge, no report regarding SRY sequences in the order Xenarthra (Edentata) has been published.
采用聚合酶链反应(PCR)扩增性别决定区域Y(SRY)基因的部分片段,对一只年幼的林奈二趾树懒(Choloepus didactylus)进行性别鉴定,该物种从外部生殖器判断性别较为困难。从一只5个月大的树懒毛发以及作为外部对照的母兽和父兽毛发中提取DNA。在后代和父兽中均PCR扩增出一个SRY片段(216个碱基),但母兽中未扩增出。测定了树懒PCR产物的DNA序列(不包括引物为166个碱基),并与先前报道的其他哺乳动物的SRY序列进行比较。其核苷酸(74.1 - 86.8%)和推导氨基酸(63.6 - 85.5%)序列的高度同源性表明,树懒的PCR产物是从SRY基因的一个区域扩增而来,并且SRY序列在整个哺乳纲中是保守的。根据结果,确定这只幼树懒为雄性。利用毛发进行树懒性别鉴定的PCR方法为动物园的圈养繁殖计划提供了一个有利工具。据作者所知,关于贫齿目(异关节总目)SRY序列尚无相关报道发表。