Hagimoto N, Kuwano K, Nomoto Y, Kunitake R, Hara N
Research Institute for Diseases of the Chest, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1997 Jan;16(1):91-101. doi: 10.1165/ajrcmb.16.1.8998084.
The incidence of apoptosis and the expression of Fas antigen (Fas)/Fas ligand (FasL) mRNA in bleomycin-induced pulmonary fibrosis in mice were examined. Male ICR mice were intratracheally instilled with bleomycin (5 U/kg of body weight). The controls were injected with sterile saline. The animals were anesthetized and killed at 1, 6, and 12 h, and 1, 3, 5, 7, 9, and 14 days after bleomycin instillation. We assessed the incidence of apoptosis in lung tissues by DNA fragmentation on agarose gel electrophoresis, terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP biotin nick end-labeling, and electron microscopy. The expression of Fas and FasL mRNA was detected by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). The localization of Fas mRNA was analyzed by in situ hybridization and that of FasL mRNA was analyzed by RT in situ PCR. The results showed that (1) a single instillation of bleomycin leads to the rapid appearance of apoptosis in bronchial and alveolar epithelial cells, which resolves within 1 day, and (2) apoptosis reappears on day 7 and continues for over 14 days after bleomycin instillation. This was accompanied with a progression of fibrosis. Corticosteroid administration completely blocked both apoptosis and fibrosis. The expression of Fas mRNA was upregulated in the alveolar epithelial cells by the bleomycin instillation. FasL mRNA was also upregulated in infiltrating lymphocytes after bleomycin treatment, but not in the control mice. The administration of corticosteroids suppressed the expression of Fas and FasL mRNA as well as apoptosis and fibrosis. Although these results do not show that apoptosis mediated by the Fas/FasL system is directly linked to bleomycin-induced fibrosis, we speculate that excessive apoptosis and the Fas/FasL system play a role in the pathogenesis of bleomycin-induced lung injury.
检测了博来霉素诱导的小鼠肺纤维化中细胞凋亡发生率及Fas抗原(Fas)/Fas配体(FasL)mRNA的表达。雄性ICR小鼠经气管内注入博来霉素(5 U/kg体重)。对照组注射无菌生理盐水。在注入博来霉素后1、6和12小时以及1、3、5、7、9和14天,将动物麻醉并处死。我们通过琼脂糖凝胶电泳上的DNA片段化、末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP生物素缺口末端标记和电子显微镜评估肺组织中的细胞凋亡发生率。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测Fas和FasL mRNA的表达。通过原位杂交分析Fas mRNA的定位,通过RT原位PCR分析FasL mRNA的定位。结果显示:(1)单次注入博来霉素导致支气管和肺泡上皮细胞中迅速出现细胞凋亡,1天内消失;(2)细胞凋亡在第7天再次出现,并在注入博来霉素后持续超过14天。这伴随着纤维化的进展。给予皮质类固醇完全阻断了细胞凋亡和纤维化。注入博来霉素后,肺泡上皮细胞中Fas mRNA的表达上调。博来霉素治疗后,浸润淋巴细胞中FasL mRNA也上调,但对照小鼠中未上调。给予皮质类固醇抑制了Fas和FasL mRNA的表达以及细胞凋亡和纤维化。虽然这些结果并未表明Fas/FasL系统介导的细胞凋亡与博来霉素诱导的纤维化直接相关,但我们推测过度的细胞凋亡和Fas/FasL系统在博来霉素诱导的肺损伤发病机制中起作用。