Rundgren M, Leksell L G, Lishajko F, Andersson B
Acta Physiol Scand. 1977 May;100(1):45-50. doi: 10.1111/j.1748-1716.1977.tb05920.x.
Infusions (20 microliter/min) of hypertonic (0.3 M) NaCl and angiotensin II (1 ng/kg min-1) in isotonic (0.15 M) NaCl were made for 1 h in the hydrated goat during fully developed water diruesis. Either H2O or deuterium (D2O) WAS USED AS SOLVENT. A pronounced antidiuretic response, outlasting the infusion period by 30 min or more, was seen when the substances were dissolved in H2O. Only a weak inhibition of the water diuresis, which was extinguished during the infusion period, was obtained when D2O was used as the solvent. The infusion of 0.3 M NaCl/H2O invariably induced drinking in one of the goats, which, however, showed no drinking response to the infusions of 0.3 M NaCl/D2O. The possibility is discussed that D2O (perhaps by its inhibitory effect on (Na+-K+)-ATPase activity) reduced the sensitivity of juxtaventricular receptors regulating ADH-release and water intake.
在充分发展的水利尿期,对处于水合状态的山羊以20微升/分钟的速度输注等渗(0.15 M)氯化钠中的高渗(0.3 M)氯化钠和血管紧张素II(1纳克/千克·分钟-1),持续1小时。溶剂使用的是水(H₂O)或重水(D₂O)。当这些物质溶解于水时,会出现明显的抗利尿反应,该反应在输注期后持续30分钟或更长时间。当使用重水作为溶剂时,仅观察到对水利尿的微弱抑制,且在输注期内这种抑制就消失了。输注0.3 M氯化钠/水总是会使其中一只山羊饮水,但这只山羊对输注0.3 M氯化钠/重水没有饮水反应。文中讨论了重水(可能通过其对(钠 - 钾)-ATP酶活性的抑制作用)降低调节抗利尿激素释放和水摄入的近脑室受体敏感性的可能性。