Espinosa G A, Chiu J C, Samett E J
Department of Diagnostic Radiology, West Side Veterans Affairs Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
Mil Med. 1997 Jan;162(1):19-23.
For patients suspected of having arterial injuries form penetrating trauma to the extremities, the decision to perform arteriography should be based on clinical criteria rather than "proximity" alone. In order to demonstrate the increased yield of arteriography resulting from appropriate patient selection, we reviewed the results of 500 arteriograms performed at the West Side Veterans Affairs Medical Center to exclude arterial injuries in symptomatic patients following penetrating trauma to their extremities. According to their clinical presentation, the patients were grouped into three different screening categories A, B, and C, which correspond respectively to "mild," "soft," and "hard" clinical signs and symptoms suggestive of arterial injury. All symptomatic patients injured by shotgun were included in category C due to the weapon's destructive power. The majority (318/500, 63.6%) of the 500 arteriograms were positive, and 102 of the positive studies identified major injuries that required surgical intervention. The remaining 216 identified injuries were minor or self-limiting. Increasing incidence of major injuries was found when comparing patients with mild (1.22%), soft (27.8%), and hard (60.0%) clinical signs and symptoms of arterial injury. These result suggest that arteriography, when combined with appropriate patient selection based on clinical examination, would be most effective in finding significant arterial injuries.
对于怀疑因四肢穿透伤而有动脉损伤的患者,决定是否进行动脉造影应基于临床标准,而不能仅依据“损伤部位与动脉的接近程度”。为了证明通过适当选择患者可提高动脉造影的诊断率,我们回顾了在西区退伍军人事务医疗中心进行的500例动脉造影结果,这些造影是为了排除四肢穿透伤后有症状患者的动脉损伤。根据临床表现,将患者分为A、B、C三种不同的筛查类别,分别对应提示动脉损伤的“轻度”、“中度”和“重度”临床体征和症状。由于霰弹枪的破坏力,所有因霰弹枪受伤且有症状的患者都归入C类。500例动脉造影中,大多数(318/500,63.6%)为阳性,其中102例阳性检查发现了需要手术干预的严重损伤。其余216例确诊的损伤为轻度或自限性。比较有动脉损伤轻度(1.22%)、中度(27.8%)和重度(60.0%)临床体征和症状的患者时,发现严重损伤的发生率在增加。这些结果表明,动脉造影结合基于临床检查的适当患者选择,对于发现严重动脉损伤最为有效。