Olsen T W, Capone A, Sternberg P, Grossniklaus H E, Martin D F, Aaberg T M
Department of Ophthalmology, Emory University, Atlanta, GA 30322, USA.
Ophthalmology. 1996 Dec;103(12):2061-9. doi: 10.1016/s0161-6420(96)30387-4.
To evaluate submacular surgery for the management of subfoveal choroidal neovascularization in punctate inner choroidopathy, to describe the histopathology and ultrastructure of the excised subretinal tissue, and to propose a staging system that characterizes the development of choroidal neovascularization with associated subretinal fibrosis.
The authors reviewed the records of five patients (6 eyes) with punctate inner choroidopathy who underwent submacular surgery for subfoveal choroidal neovascularization. Surgical specimens were examined using light and transmission electron microscopy.
Visual improvement was noted postoperatively in all six eyes, with follow-up ranging from 8 to 36 months (median, 14 months). Recurrences (6 in 4 eyes) were common. Five of the six recurrences required additional procedures: three were managed surgically, two with laser photocoagulation, and one with observation. "Bridging" of separate foci of choroidal neovascularization resulted in stellate or "dumbbell-shaped" areas of subretinal fibrosis in four of six eyes. Histopathologic evaluation of the excised tissue showed endothelial-lined vascular channels, retinal pigment epithelium, lymphocytes, plasma cells, fibrocytes, collagen fragments, and rarely, outer retinal elements.
Subfoveal choroidal neovascularization in punctate inner choroidopathy may be managed with submacular surgery. Recurrences are common and may result in substantial loss of vision. Choroidal neovascular membranes with an accompanying fibrotic reaction are responsible for the stellate or dumbbell-shaped areas of subretinal fibrosis. No beneficial effect was demonstrated using corticosteroid treatment of the choroidal neovascularization.
评估黄斑下手术治疗点状内层脉络膜病变中黄斑下脉络膜新生血管的效果,描述切除的视网膜下组织的组织病理学和超微结构,并提出一种对伴有视网膜下纤维化的脉络膜新生血管发育进行特征化的分期系统。
作者回顾了5例(6只眼)因黄斑下脉络膜新生血管接受黄斑下手术的点状内层脉络膜病变患者的病历。手术标本采用光镜和透射电镜检查。
所有6只眼术后视力均有改善,随访时间为8至36个月(中位数为14个月)。复发情况常见(4只眼中有6次复发)。6次复发中有5次需要额外的治疗:3次采用手术治疗,2次采用激光光凝治疗,1次采用观察等待。脉络膜新生血管的不同病灶“桥接”导致6只眼中有4只出现星状或“哑铃状”视网膜下纤维化区域。对切除组织的组织病理学评估显示有内皮衬里的血管通道、视网膜色素上皮、淋巴细胞、浆细胞、纤维细胞、胶原碎片,很少有外层视网膜成分。
点状内层脉络膜病变中的黄斑下脉络膜新生血管可通过黄斑下手术治疗。复发常见,可能导致视力严重丧失。伴有纤维化反应的脉络膜新生血管膜是视网膜下纤维化星状或哑铃状区域的原因。对脉络膜新生血管使用皮质类固醇治疗未显示出有益效果。