Bennett D S, Pendley J S, Bates J E
Department of Psychiatry, Medical College of Pennsylvania, Philadelphia 19129, USA.
J Adolesc Health. 1997 Jan;20(1):51-7. doi: 10.1016/S1054-139X(96)00090-0.
To examine differences between early adolescent girls' and their mothers' perceptions of girls' depressive symptoms.
313 daughter-mother dyads completed the Children's Depression Inventory.
Low to modest agreement was found for most symptoms, although higher agreement was found for symptoms relating to school performance. The hypothesis that girls would report more ideational symptoms and mothers more behavioral symptoms of depression was tested; girls generally reported more ideational and behavioral symptoms when differences occurred. However, several specific ideational symptoms (feeling like crying; feeling sad; guilt; worrying) tended to be more frequently endorsed by girls and had particularly poor daughter-mother agreement. Examining third variables associated with daughter-mother agreement, girls scoring high on social desirability tended to have smaller daughter-minus-mother difference scores for ideational, but not for behavioral items; therefore, social desirability may be associated with girls underreporting ideational symptoms.
Mothers appear to be reliable raters of symptoms related to school functioning, but may be less aware of certain covert depressive symptoms in their early adolescent daughters.
探讨青春期早期女孩与其母亲对女孩抑郁症状认知的差异。
313对母女完成了儿童抑郁量表。
多数症状的一致性较低至中等,不过与学业成绩相关的症状一致性较高。对女孩会报告更多观念性症状而母亲会报告更多行为性抑郁症状这一假设进行了检验;出现差异时,女孩通常报告了更多观念性和行为性症状。然而,一些特定的观念性症状(想哭;悲伤;内疚;担忧)女孩往往更频繁认可,且母女之间的一致性特别差。研究与母女一致性相关的第三个变量时,社会期望得分高的女孩在观念性项目上的母女差异得分往往较小,但行为性项目并非如此;因此,社会期望可能与女孩少报观念性症状有关。
母亲似乎是与学校功能相关症状的可靠评估者,但可能不太了解青春期早期女儿的某些隐蔽性抑郁症状。