Jung E G, Köhler U
Arch Dermatol Res (1975). 1977 Jul 21;259(1):21-8. doi: 10.1007/BF00562734.
In the years 1966-1969 100 haemangiomata which had developed in early childhood were prospectively investigated in a randomised study. Half of them were treated by soft X-ray radiation, the other half underwent mock-radiation as a control. 54% of the original group could be examined after 6 years. The results showed that the ratio of cure was similar in the both groups. The skin pattern of the incompletely cured haemangiomata was also comparable. The biological rule of regression of haemangiomata in early childhood seems not to be influenced by X-ray treatment. It is striking that X-ray treatment in dark-skinned children leads to a better therapy-result than in fair-skinned ones.
在1966年至1969年期间，对100例在儿童早期出现的血管瘤进行了一项前瞻性随机研究。其中一半接受软X射线辐射治疗，另一半作为对照接受模拟辐射。6年后，原研究组中有54%的病例接受了检查。结果显示，两组的治愈率相似。未完全治愈的血管瘤的皮肤表现也相当。儿童早期血管瘤消退的生物学规律似乎不受X射线治疗的影响。值得注意的是，X射线治疗对黑皮肤儿童的治疗效果比对白皮肤儿童更好。
