Ziegenhagen D J
Krankenversicherung, Köln.
Versicherungsmedizin. 1996 Oct 1;48(5):155-60.
In Germany, physicians' charges for the treatment of private patients have to be based on a fee-for-service schedule that is established by law. Every few years medical progress and changes of economic and legal conditions require major amendments. The latest adjustment reduces the accounts for laboratory tests and advanced imaging techniques. Further regulations concern the better information of patients about treatment costs and a reduced upper limit of fees for in-patient procedures not performed by the head of the department himself. For private insurers it is a challenge to identify the quite frequent medical accounts which are not in accordance with the complex fee schedule.
在德国,医生治疗私人患者的收费必须依据法定的按服务收费标准。每隔几年,医学进步以及经济和法律状况的变化就需要进行重大修订。最新的调整降低了实验室检查和先进成像技术的费用。进一步的规定涉及让患者更好地了解治疗费用,以及降低由科室主任本人未实施的住院程序的费用上限。对于私人保险公司来说,识别那些不符合复杂收费标准的频繁出现的医疗费用是一项挑战。