Mizuno Y
Department of Neurology, Juntendo University School of Medicine.
Nihon Rinsho. 1997 Jan;55(1):16-20.
Parkinson's disease (PD) is defined as a neurodegenerative disorder characterized pathologically by degeneration of substantia nigra and locus coeruleus with Lewy bodies in the remaining neurons and clinically by resting tremor, cogwheel rigidity, bradykinesia and loss of postural reflex. Parkinsonism may be defined as those who show at lest two of the major four features characterizing PD. We propose the following diagnostic criteria for PD, i.e., clinical criteria (resting tremor or at least two of the remaining cardinal features of PD), treatment criteria (good response to anti-parkinson drugs), image criteria (essentially normal cerebral MRI), and exclusion criteria (no history of encephalitis or exposure to parkinsonism-inducing substances or drugs). Patients must fulfil all four criteria for the diagnosis.
帕金森病(PD)被定义为一种神经退行性疾病,其病理特征为黑质和蓝斑变性,剩余神经元中出现路易小体,临床特征为静止性震颤、齿轮样强直、运动迟缓及姿势反射丧失。帕金森综合征可定义为表现出帕金森病四大主要特征中至少两项的患者。我们提出以下帕金森病的诊断标准,即临床标准(静止性震颤或帕金森病其他至少两项主要特征)、治疗标准(对抗帕金森药物反应良好)、影像标准(脑部MRI基本正常)及排除标准(无脑炎病史或无接触导致帕金森综合征的物质或药物史)。患者必须满足所有四项标准才能确诊。