Omar M A, Motala A A, Seedat M A, Pirie F
Department of Medicine, University of Natal, Durban, South Africa.
Diabetes Res Clin Pract. 1996 Oct;34 Suppl:S13-6. doi: 10.1016/s0168-8227(96)90003-0.
A group of South African Indians with NIDDM participated in a study to evaluate the frequency of positive family histories of the disease and to determine the relative contribution of maternal or paternal genetic determinants. Information was elicited by means of an interview and recorded. Of the 1098 diabetic subjects studied 70% gave a positive family history of a first degree relative suffering from NIDDM. Three-generation transmission was recorded in 5.3% of the subjects. A significantly greater proportion of probands (40%) had a mother with NIDDM than those with a father (26%). A positive family history in an offspring was more common in female probands (10.6%) than males (5.5%). Twice as many probands with 3 generation transmission had a maternal grandmother suffering from NIDDM (2.5%) compared with those who had a paternal grandmother afflicted (1.2%) (P < 0.05), whereas the frequencies in the maternal (0.9%) and paternal (0.8%) grandfathers were similar. This study has highlighted, not only the high prevalence of a positive family history in South African Indians with NIDDM, but also a stronger maternal contribution to the putative gene responsible for the disease.
一组患有非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)的南非印度裔人参与了一项研究,以评估该疾病阳性家族史的频率,并确定母系或父系基因决定因素的相对贡献。通过访谈获取信息并进行记录。在研究的1098名糖尿病患者中,70% 的患者有一级亲属患NIDDM的阳性家族史。5.3% 的患者记录有三代遗传。先证者中母亲患有NIDDM的比例(40%)显著高于父亲患有该病的比例(26%)。后代有阳性家族史在女性先证者(10.6%)中比男性(5.5%)更常见。有三代遗传的先证者中,患有NIDDM的外祖母的比例(2.5%)是患有该病的祖母的比例(1.2%)的两倍(P < 0.05),而外祖父(0.9%)和祖父(0.8%)的患病频率相似。这项研究不仅突出了患有NIDDM的南非印度裔人阳性家族史的高患病率,还突出了母系基因对该疾病假定基因的更强贡献。