Saad S T, Salles T S, Carvalho M H, Costa F F
Hemocentro de Campinas, Departamento de Clinica Medica, Universidade Estadual de Campinas, Brazil.
Hum Hered. 1997 Jan-Feb;47(1):17-21. doi: 10.1159/000154383.
Molecular characterization of glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) variants was carried out in 150 unrelated G6PD deficient blood donors from the region of Campinas, Brazil. By allele specific oligomer hybridization or digestion of exon 4 of the G6PD gene with the restriction endonuclease NlaII, we detected the 202 G-->A mutation in 146 individuals. This mutation was associated with the 376 G-->A substitution and only one haplotype was observed in these individuals. Digestion of exon 6 with the restriction enzyme MboII showed the presence of the Mediterranean variant in three individuals. Haplotype analysis showed, in all three samples, a T at nt 1311 and the C at nt 13 in intron 11, suggesting a European origin of this variant. By SSCP analysis and direct sequencing we detected the mutation nt 1003 G-->A (335 Ala-->Thr) in one blood donor. This mutation was previously described in a boy of Indian ancestry and the variant was denominated G6PD Chatam. The case described here has no Indian ancestry; thus, we presume that the mutations have arisen independently, although we do not know the haplotype of the Indian patient. The haplotype of our case was the most common observed in our population (PvuII, BspHI+, PstI+, 1311C, NlaIII-). Thus, our data indicate that G6PD A- with the 202 G-->A mutation is the most frequent G6PD deficiency in the population of southeastern Brazil. The remaining variants had a Mediterranean origin. These results are in agreement with the origin of the Brazilian population.
对来自巴西坎皮纳斯地区的150名无亲缘关系的葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症献血者进行了G6PD变异体的分子特征分析。通过等位基因特异性寡聚物杂交或用限制性内切酶NlaII消化G6PD基因的外显子4,我们在146名个体中检测到202G→A突变。该突变与376G→A替换相关,并且在这些个体中仅观察到一种单倍型。用限制性酶MboII消化外显子6显示在三名个体中存在地中海变异体。单倍型分析显示,在所有三个样本中,第1311位核苷酸为T,内含子11中第13位核苷酸为C,表明该变异体起源于欧洲。通过SSCP分析和直接测序,我们在一名献血者中检测到第1003位核苷酸G→A(335 Ala→Thr)突变。该突变先前在一名印度血统的男孩中被描述过,该变异体被命名为G6PD Chatam。这里描述的病例没有印度血统;因此,我们推测这些突变是独立发生的,尽管我们不知道印度患者的单倍型。我们病例的单倍型是我们人群中最常见的(PvuII,BspHI +,PstI +,1311C,NlaIII -)。因此,我们的数据表明,具有202G→A突变的G6PD A-是巴西东南部人群中最常见的G6PD缺乏症。其余变异体起源于地中海地区。这些结果与巴西人群的起源一致。