Reece E A, Garofalo J, Zheng X Z, Assimakopoulos E
Department of Obstetrics, Temple University School of Medicine, Philadelphia, Pennsylvania 19140, USA.
J Reprod Med. 1997 Jan;42(1):49-55.
To evaluate the effectiveness of combination therapy in preventing fetal loss in women with circulating antiphospholipid antibodies and a previous history of adverse pregnancy outcomes.
We identified 18 pregnant women with antiphospholipid antibodies who had a total of 59 prior pregnancies. Of these pregnancies, spontaneous first-trimester abortions occurred in 36 (61.0%); fetal demise after the first trimester occurred in 9 (15.2%); voluntary terminations were elected in seven (11.9%) pregnancies; and there were seven (11.9%) surviving infants. During their next pregnancies, these patients were treated with prednisone and/or low-dose aspirin.
Fourteen patients delivered successfully between 33 and 39 weeks' gestation, resulting in a live birth rate of 77.8% and a pregnancy loss rate of 22.2%. We also observed an association between the number of prior fetal losses, the anticardiolipin antibody titer and the fetal survival rate following therapy. Two or more prior fetal losses and high autoantibody titer resulted in a fetal survival rate of 50-75% with varying therapeutic regimens and dosages. However, an improved fetal survival rate of 75-100% was observed with less than two prior fetal losses and low-mid anticardiolipin antibody titer with the same therapy.
Therefore, the results of this study suggest that although pharmacologic prophylaxis improves the outcome of pregnancies complicated by circulating antiphospholipid antibodies, such an outcome is influenced by the number of prior fetal losses and the anticardiolipin antibody titer.
评估联合治疗在预防有循环抗磷脂抗体且有不良妊娠结局既往史的女性发生胎儿丢失方面的有效性。
我们确定了18名患有抗磷脂抗体的孕妇,她们共有59次既往妊娠。在这些妊娠中,孕早期自然流产发生36次(61.0%);孕早期后胎儿死亡发生9次(15.2%);7次(11.9%)妊娠选择了人工终止;有7名(11.9%)存活婴儿。在她们下次妊娠期间,这些患者接受了泼尼松和/或小剂量阿司匹林治疗。
14名患者在妊娠33至39周之间成功分娩,活产率为77.8%,妊娠丢失率为22.2%。我们还观察到既往胎儿丢失次数、抗心磷脂抗体滴度与治疗后胎儿存活率之间存在关联。既往有两次或更多次胎儿丢失且自身抗体滴度高,不同治疗方案和剂量下胎儿存活率为50 - 75%。然而,既往胎儿丢失次数少于两次且抗心磷脂抗体滴度为低 - 中度,采用相同治疗时,胎儿存活率提高到75 - 100%。
因此,本研究结果表明,尽管药物预防可改善合并循环抗磷脂抗体的妊娠结局,但这种结局受既往胎儿丢失次数和抗心磷脂抗体滴度的影响。