Caliaro M J, Vitaux P, Lafon C, Lochon I, Néhmé A, Valette A, Canal P, Bugat R, Jozan S
Groupe de Pharmacologie Clinique et Expérimentale des Médicaments Anticancéreux, Centre Claudius Regaud, Toulouse, France.
Br J Cancer. 1997;75(3):333-40. doi: 10.1038/bjc.1997.55.
All-trans retinoic acid (ATRA) has been previously shown to inhibit the proliferation of some human ovarian carcinoma cell lines, and this inhibition was accompanied by cellular changes that were indicative of differentiation (Caliaro et al, 1994). In this work, a pretreatment of these adenocarcinoma cells with ATRA, for their respective doubling time, enhanced cisplatin (CDDP) cytotoxicity in the cell ines that were sensitive to its antiproliferative effect, but not in the ATRA-resistant ones. Results were assessed using median effect analysis in two ATRA-sensitive cell lines (OVCCR1 and NIHOVCAR3 cells) and in one ATRA-insensitive cell line (IGROV1 cells). Synergy between these two agents was observed only in cells sensitive to ATRA, regardless of their relative sensitivity to CDDP. Potential mechanisms for this synergy were investigated. ATRA did not increase the cellular platinum content, did not decrease the cellular glutathione and had no influence on the metallothionein IIA mRNA levels in NIHOVCAR3 cells. Moreover, the protein kinase C (PKC) activity was modulated by this differentiating agent in all cell lines tested, indicating that this activity was not directly involved in this potentiation. However, an ATRA inhibition of glutathione-S-transferase activity associated with an increase in the total DNA adducts formation could explain the potentiation of the CDDP cytotoxicity observed in NIHOVCAR3 cells. Finally, the ATRA modulation of the epidermal growth factor (EGF) receptor mRNA level could also be implicated in this synergy.
全反式维甲酸(ATRA)先前已被证明可抑制某些人卵巢癌细胞系的增殖,并且这种抑制伴随着表明分化的细胞变化(Caliaro等人,1994年)。在这项研究中,用ATRA对这些腺癌细胞进行预处理,处理时间为各自的倍增时间,结果显示,在对其抗增殖作用敏感的细胞系中,顺铂(CDDP)的细胞毒性增强,而在对ATRA耐药的细胞系中则不然。使用中位效应分析对两个对ATRA敏感的细胞系(OVCCR1和NIHOVCAR3细胞)和一个对ATRA不敏感的细胞系(IGROV1细胞)的结果进行了评估。仅在对ATRA敏感的细胞中观察到这两种药物之间的协同作用,而不论它们对CDDP的相对敏感性如何。研究了这种协同作用的潜在机制。ATRA并未增加细胞内铂含量,未降低细胞内谷胱甘肽水平,且对NIHOVCAR3细胞中的金属硫蛋白IIA mRNA水平没有影响。此外,在所有测试的细胞系中,这种分化剂均调节了蛋白激酶C(PKC)的活性,这表明该活性并非直接参与这种增强作用。然而,ATRA对谷胱甘肽-S-转移酶活性的抑制与总DNA加合物形成的增加相关,这可以解释在NIHOVCAR3细胞中观察到的CDDP细胞毒性增强现象。最后,ATRA对表皮生长因子(EGF)受体mRNA水平的调节也可能与这种协同作用有关。