Neyroud N, Tesson F, Denjoy I, Leibovici M, Donger C, Barhanin J, Fauré S, Gary F, Coumel P, Petit C, Schwartz K, Guicheney P
INSERM UR153, Groupe Hospitalier Pitié-Salpérrière, Institut de Myologie, Paris, France.
Nat Genet. 1997 Feb;15(2):186-9. doi: 10.1038/ng0297-186.
The Jervell and Lange-Nielsen (JLN) syndrome (MIM 220400) is an inherited autosomal recessive disease characterized by a congenital bilateral deafness associated with a QT prolongation on the electrocardiogram, syncopal attacks due to ventricular arrhythmias and a high risk of sudden death. JLN syndrome is a rare disease, which seems to affect less than one percent of all deaf children. Linkage to chromosome 11p15.5 markers was found by analysing four consanguinous families. Recombinants allowed us to map the JLN gene between D11S922 and D11S4146, to a 6-cM interval where KVLQT1, a potassium channel gene causing Romano-Ward (RW) syndrome, the dominant form of long QT syndrome, has been previously localized. An homozygous deletion-insertion event (1244, -7 +8) in the C-terminal domain of this gene was detected in three affected children of two families. We found that KVLQT1 is expressed in the stria vascularis of mouse inner ear by in situ hybridization. Taken together, our data indicate that KVLQT1 is responsible for both JLN and RW syndromes and has a key role not only in the ventricular repolarization but also in normal hearing, probably via the control of endolymph homeostasis.
耶尔韦尔和朗格-尼尔森(JLN)综合征(MIM 220400)是一种常染色体隐性遗传性疾病,其特征为先天性双侧耳聋,并伴有心电图QT间期延长、室性心律失常导致的晕厥发作以及猝死风险增高。JLN综合征是一种罕见疾病,似乎在所有失聪儿童中所占比例不到1%。通过对四个近亲家庭进行分析,发现了与11号染色体p15.5标记的连锁关系。重组体使我们能够将JLN基因定位在D11S922和D11S4146之间,位于一个6厘摩的区间内,此前已将导致长QT综合征的显性形式—— Romano-Ward(RW)综合征的钾通道基因KVLQT1定位在此区间。在两个家庭的三名患病儿童中检测到该基因C末端区域存在纯合缺失-插入事件(1244,-7 +8)。我们通过原位杂交发现KVLQT1在小鼠内耳的血管纹中表达。综合来看,我们的数据表明KVLQT1是JLN和RW综合征的致病基因,不仅在心室复极化过程中起关键作用,而且可能通过控制内淋巴稳态在正常听力中也起关键作用。