Schwartz M Z, Ramachandran P
Department of Surgery, Children's National Medical Center, Washington, DC, USA.
J Pediatr Surg. 1997 Jan;32(1):44-7. doi: 10.1016/s0022-3468(97)90090-7.
Congenital malformations of the lung are rare and vary widely in their presentation and severity. The authors reviewed 25 years of experience with specific reference to diagnosis, treatment, and outcome. From July 1970 to June 1995, 70 patients were diagnosed with congenital malformations of the lung, which included sequestration (n = 20), foregut anomalies (n = 20), congenital lobar emphysema (CLE; n = 10), congenital cystic adenomatoid malformation (CCAM; n = 5), benign lung cysts (n = 6), lung aplasia/ hypoplasia (n = 4), and other miscellaneous disorders (n = 5). All patients with pulmonary hypoplasia presented at birth. With the exception of one patient, infants with CCAM and CLE presented before 5 months of age. All other patients presented from birth to 16 years of age. A prenatal diagnosis was accurate in two patients. Although prompt surgical management is the rule, the exceptions were children with bilateral lung involvement. Corrective surgery was delayed in some patients in whom extended respiratory support was required or in whom the delay led to an increase in pulmonary reserve. Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) was used in two patients pre- and postoperatively to manage persistent pulmonary hypertension. This review, representing the largest series of congenital lung lesions, showed that (1) prenatal diagnosis is useful but generally does not change the outcome; (2) computerized tomography (CT) is the optimum postnatal diagnostic imaging modality if chest radiography is not definitive; (3) ECMO can be an adjunct in treating associated pulmonary hypertension; (4) pulmonary resection (lobectomy) is the surgical procedure of choice for most lesions; (5) expected survival is good; and (6) pulmonary hypertension is the most common cause of mortality.
肺先天性畸形较为罕见,其表现形式和严重程度差异很大。作者回顾了25年的经验,特别提及诊断、治疗和预后。1970年7月至1995年6月,70例患者被诊断为肺先天性畸形,其中包括肺隔离症(n = 20)、前肠异常(n = 20)、先天性大叶性肺气肿(CLE;n = 10)、先天性囊性腺瘤样畸形(CCAM;n = 5)、良性肺囊肿(n = 6)、肺发育不全/发育不良(n = 4)以及其他杂类疾病(n = 5)。所有肺发育不全的患者均在出生时出现症状。除1例患者外,CCAM和CLE患儿在5个月前出现症状。所有其他患者年龄从出生至16岁。2例患者产前诊断准确。尽管通常应迅速进行手术治疗,但双侧肺受累的患儿除外。部分需要长期呼吸支持或延迟会增加肺储备的患者,矫正手术被推迟。两名患者在术前和术后使用体外膜肺氧合(ECMO)来处理持续性肺动脉高压。这项涵盖最大系列先天性肺病变的综述表明:(1)产前诊断有用,但一般不会改变预后;(2)如果胸部X线检查不明确,计算机断层扫描(CT)是产后最佳的诊断成像方式;(3)ECMO可作为治疗相关肺动脉高压的辅助手段;(4)肺切除术(肺叶切除术)是大多数病变的首选手术方式;(5)预期生存率良好;(6)肺动脉高压是最常见的死亡原因。