Stamler J
Department of Preventive Medicine, Northwestern University Medical School, Chicago, IL 60611-4402, USA.
Am J Clin Nutr. 1997 Feb;65(2 Suppl):626S-642S. doi: 10.1093/ajcn/65.2.626S.
The INTERSALT Study is a standardized, worldwide epidemiologic study of large sample size (n = 10079 men and women aged 20-59 y from 32 countries) that tested both within- and cross-population prior hypotheses on 24-h sodium excretion and blood pressure. For individuals, a significant, positive, independent linear relation between 24-h sodium excretion and systolic blood pressure (SBP) was found. With multivariate adjustment for underestimation, the estimated effect of a sodium intake higher by 100 mmol/d was higher SBP/DBP (diastolic blood pressure) by approximately 3-6/0-3 mm Hg. This relation prevailed for both men and women, for younger and older people, and for 8344 people without hypertension. In tests of prior cross-population hypotheses (n = 52), significant, independent relations were found between sample 24-h median urinary sodium excretion and sample median SBP and DBP, prevalence rate of hypertension, and slope of SBP and DBP from age 20 to 59 y (median sodium intake greater by 100 mmol/d was associated with a 30-y increase in SBP/DBP, i.e., at the age of 55 y compared with 25 y, of 10-11/6 mm Hg. The INTERSALT results, which agree with findings from other diverse studies, including data from clinical observations, therapeutic interventions, randomized controlled trials, animal experiments, physiologic investigations, evolutionary biology research, anthropologic research, and epidemiologic studies, support the judgment that habitual high salt intake is one of the quantitatively important, preventable mass exposures causing the unfavorable population-wide blood pressure pattern that is a major risk factor for epidemic cardiovascular disease.
国际食盐与血压关系研究(INTERSALT研究)是一项标准化的全球流行病学研究,样本量很大(来自32个国家的10079名年龄在20 - 59岁的男性和女性),该研究对24小时钠排泄量和血压的人群内及跨人群预先假设进行了检验。对于个体而言,发现24小时钠排泄量与收缩压(SBP)之间存在显著、正性、独立的线性关系。通过对低估情况进行多变量调整后,钠摄入量每天增加100 mmol的估计效应是收缩压/舒张压(DBP)升高约3 - 6/0 - 3 mmHg。这种关系在男性和女性、年轻人和老年人以及8344名无高血压的人群中均成立。在对预先的跨人群假设进行检验时(n = 52),发现样本24小时尿钠排泄中位数与样本收缩压和舒张压中位数、高血压患病率以及20至59岁收缩压和舒张压斜率之间存在显著、独立的关系(钠摄入量中位数每天增加100 mmol与收缩压/舒张压在30年内升高相关,即55岁时与25岁时相比,升高10 - 11/6 mmHg)。INTERSALT研究的结果与其他各种研究的结果一致,包括临床观察、治疗干预、随机对照试验、动物实验、生理学研究、进化生物学研究、人类学研究和流行病学研究的数据,支持了这样的判断:习惯性高盐摄入是导致不良人群血压模式的重要、可预防的大量暴露因素之一,而这种血压模式是心血管疾病流行的主要危险因素。