Grasl M C, Donner A, Schragl E, Aloy A
Department of Otorhinolaryngology, University of Vienna, Austria.
Laryngoscope. 1997 Feb;107(2):277-81. doi: 10.1097/00005537-199702000-00024.
We present the first use of tubeless superimposed combined high- and low-frequency jet ventilation (SHFJV) with a jet laryngoscope in laryngotracheal surgery in infants and children. Twenty-eight patients underwent 53 operative procedures. The average age of the patients was 7.3 years. The most common diagnoses were laryngeal papillomatosis and subglottic stenosis. The duration of jet ventilation averaged 33 min. The gas exchange was sufficient in each case. The advantages of SHFJV in the surgery of the laryngotracheal area in infants and children are optimal view at the larynx and trachea, maximum space for the handling, application of the laser without risks, no time limitation, suitability for stenosis, and neither anesthetic nor surgical complications.
我们首次报告在婴幼儿及儿童喉气管手术中使用无管叠加式联合高频和低频喷射通气(SHFJV)及喷射喉镜。28例患者接受了53次手术操作。患者的平均年龄为7.3岁。最常见的诊断为喉乳头状瘤病和声门下狭窄。喷射通气的平均持续时间为33分钟。每例患者的气体交换均充足。SHFJV在婴幼儿及儿童喉气管区域手术中的优势包括:对喉和气管的视野最佳、操作空间最大、使用激光无风险、无时间限制、适用于狭窄情况,且无麻醉及手术并发症。