Mikulic E, Cohn J N, Franciosa J A
Circulation. 1977 Oct;56(4 Pt 1):528-33. doi: 10.1161/01.cir.56.4.528.
In 12 patients with severe congestive heart failure (CHF) due to ischemic heart disease or nonischemic cardiomyopathy the hemodynamic response to intravenous infusion of sodium nitroprusside (N) was compared to that of dobutamine (D) 10 microgram/kg/min. D and N produced comparable increases in cardiac output (CO) (2.8 to 5.8 L/min and 2.9 to 5.0 L/min, respectively), but, compared to N, D caused a higher arterial pressure (99.3 vs 86.2 mm Hg, P less than 0.01) and heart rate (102.5 vs 95.3, P less than 0.05) and less reduction in pulmonary wedge pressure (PWP) (28.9 to 20.2 mm Hg vs 29.1 to 16.6 mm Hg, P less than 0.05). In five additional patients N and D were studied separately and then were infused together. The combination resulted in a higher CO, lower PWP and greater reduction in systemic and pulmonary vascular resistances than either drug alone. Brachial arterial infusion of nitroprusside produced prominent forearm vasodilation in a dose less than 10% of the systemic dose, whereas vasodilation with dobutamine was only modest even when 50% of the systemic dose was infused. Therefore, potent inotropic and vasodilator drugs produce similar and additive augmentation to left ventricular performance in heart failure. Reduction in vascular resistance with dobutamine probably is largely of reflex origin, but the vasodilation itself may be an important determinant of the rise in cardiac output.
在12例因缺血性心脏病或非缺血性心肌病导致严重充血性心力衰竭(CHF)的患者中,比较了静脉输注硝普钠(N)和多巴酚丁胺(D)10微克/千克/分钟时的血流动力学反应。D和N使心输出量(CO)有相当程度的增加(分别为2.8至5.8升/分钟和2.9至5.0升/分钟),但与N相比,D导致更高的动脉压(99.3对86.2毫米汞柱,P<0.01)和心率(102.5对95.3,P<0.05),且肺楔压(PWP)降低较少(28.9至20.2毫米汞柱对29.1至16.6毫米汞柱,P<0.05)。在另外5例患者中分别研究了N和D,然后将它们一起输注。联合用药比单独使用任何一种药物都能产生更高的CO、更低的PWP以及更大程度地降低体循环和肺循环血管阻力。肱动脉输注硝普钠时,剂量小于全身剂量的10%就能产生明显的前臂血管舒张,而多巴酚丁胺即使输注50%的全身剂量时血管舒张也很轻微。因此,强效的正性肌力药和血管扩张药在心力衰竭中对左心室功能产生相似且相加的增强作用。多巴酚丁胺导致的血管阻力降低可能主要源于反射,但血管舒张本身可能是心输出量增加的一个重要决定因素。