van den Abbeel E, van der Elst J, van der Linden M, van Steirteghem A C
Centre for Reproductive Medicine, University Hospital and Medical School, Brussels, Belgium.
Cryobiology. 1997 Feb;34(1):1-12. doi: 10.1006/cryo.1996.1981.
We investigated the effect of duration of exposure at 22 degrees C to a solution containing dimethylsulfoxide (Me2SO), propylene glycol (PROH), and sucrose on the survival rate of one-cell mouse embryos cooled rapidly to -196 degrees C. The cryoprotectant solutions were made up on a molar basis and six different times of exposure were tested (1, 2.5, 5, 10, 15, and 20 min). After rapid thawing and dilution in a 1 M sucrose solution the survival rate was calculated as the number of hatching or hatched blastocysts formed per frozen-thawed and recovered one-cell embryo. We demonstrated that the optimum time of exposure depends on the type of cryoprotectant solution used. The optimum time of exposure was 1 min when a 4.5 M PROH-0.25 M sucrose solution was used, 2.5 min when a 2.25 M PROH-2.25 M Me2SO-0.25 M sucrose solution was used, and 5 min when a 4.5 M Me2SO-0.25 M sucrose solution was used. For prolonged exposure times beyond the optimum, survival rates were the highest when solutions containing 2.25 M PROH-2.25 M Me2SO-0.25 M sucrose were used. To identify factors that may influence the survival rates, we carried out further experiments on one-cell embryos in the different cryoprotectant solutions. We evaluated (i) the survival rates after exposure without freezing and (ii) the volume changes during exposure. It is suggested that the optimum time of exposure to a cryoprotectant solution depends on cryoprotectant permeation and that detrimental effects after prolonged exposure are a consequence of chemical toxicity. When one-cell mouse embryos were exposed for 3 min to a solution containing 2.25 M PROH-2.25 M Me2SO-0.25 M sucrose before rapid cooling to -196 degrees C, 98% of the zygotes were morphologically intact after rapid thawing. There was no further loss in viability during in vitro culture on after transfer in vivo as compared to unfrozen control embryos.
我们研究了将单细胞小鼠胚胎快速冷却至-196℃时,在22℃下将其暴露于含有二甲基亚砜(Me2SO)、丙二醇(PROH)和蔗糖的溶液中的持续时间对其存活率的影响。冷冻保护剂溶液按摩尔比配制,并测试了六种不同的暴露时间(1、2.5、5、10、15和20分钟)。在快速解冻并在1M蔗糖溶液中稀释后,存活率计算为每枚经冻融和复苏的单细胞胚胎形成的孵化或已孵化囊胚的数量。我们证明,最佳暴露时间取决于所用冷冻保护剂溶液的类型。当使用4.5M PROH-0.25M蔗糖溶液时,最佳暴露时间为1分钟;当使用2.25M PROH-2.25M Me2SO-0.25M蔗糖溶液时,最佳暴露时间为2.5分钟;当使用4.5M Me2SO-0.25M蔗糖溶液时,最佳暴露时间为5分钟。对于超过最佳时间的延长暴露时间,当使用含有2.25M PROH-2.25M Me2SO-0.25M蔗糖的溶液时,存活率最高。为了确定可能影响存活率的因素,我们在不同的冷冻保护剂溶液中对单细胞胚胎进行了进一步的实验。我们评估了(i)未冷冻暴露后的存活率和(ii)暴露期间的体积变化。结果表明,暴露于冷冻保护剂溶液的最佳时间取决于冷冻保护剂的渗透,而延长暴露后的有害影响是化学毒性的结果。当单细胞小鼠胚胎在快速冷却至-196℃之前暴露于含有2.25M PROH-2.25M Me2SO-0.25M蔗糖的溶液中3分钟时,98%的受精卵在快速解冻后形态完整。与未冷冻的对照胚胎相比,在体外培养或体内移植后,活力没有进一步损失。