Lewis R, Sibai B
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Tennessee, Memphis 38103, USA.
J Matern Fetal Med. 1997 Jan-Feb;6(1):6-15. doi: 10.1002/(SICI)1520-6661(199701/02)6:1<6::AID-MFM2>3.0.CO;2-T.
The past decade has been characterized by few advances regarding the pathophysiology and prevention but many changes in the clinical treatment of patients with preeclampsia. Specifically, recommendations have been made for home or day-care management of a select group of patients with mild gestational hypertension or preeclampsia. Moreover, three randomized clinical trials revealed that expectant management with close monitoring of maternal and fetal conditions is possible in a select group of patients with severe preeclampsia at less than 34 weeks' gestation. In addition, the efficacy of magnesium sulfate in the prevention and control of eclamptic convulsion has been validated in randomized controlled trials performed worldwide. In contrast, recent randomized trials failed to demonstrate any major benefit from the routine use of low-dose aspirin in pregnancy, whereas a recent meta-analysis found calcium supplementation during pregnancy to be effective in reducing the risk of hypertension.
过去十年的特点是,子痫前期患者的病理生理学和预防方面进展寥寥,但临床治疗却有诸多变化。具体而言,已针对特定的轻度妊娠期高血压或子痫前期患者群体提出了居家或日间护理管理建议。此外,三项随机临床试验表明,对于孕周小于34周的特定重度子痫前期患者群体,可以在密切监测母婴状况的情况下进行期待治疗。此外,硫酸镁在预防和控制子痫抽搐方面的疗效已在全球范围内开展的随机对照试验中得到验证。相比之下,近期的随机试验未能证明孕期常规使用低剂量阿司匹林有任何重大益处,而最近的一项荟萃分析发现孕期补钙可有效降低高血压风险。