Simoni I C, Munford V, Felicio J D, Lins A P
Seção ce Biologia Celular, Instituto Biológico, São Paulo, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 1996 May;29(5):647-50.
Crude extracts of leaves and fruits of Guarea guidona were tested for antiviral activity against pseudorabies virus and foot-and-mouth disease virus in the IB-RS-2 pig cell line and against bovine herpesvirus-1 (BHV-1) in the GBK bovine cell line. The highest nontoxic doses of extracts from fruits and leaves were 125 micrograms/ml and 500 micrograms/ml. respectively. Crude extracts presented antiviral activity against pseudorabies virus with a decrease in virus titer of 3.0 log units at 500 micrograms/ml. Virucidal activity was not observed at 62.5 micrograms/ml. Preformed cell monolayers showed no cytotoxic effect after 48 h in the presence of 500 micrograms/ml in pig cells. G. guidona leaves did not induce an antiviral state but exhibited antiviral effects during the early stage of viral infection.
对圭亚那苦木(Guarea guidona)的叶和果实粗提物进行了抗病毒活性测试,检测其对IB-RS-2猪细胞系中的伪狂犬病病毒和口蹄疫病毒以及GBK牛细胞系中的牛疱疹病毒1型(BHV-1)的抗病毒活性。果实和叶提取物的最高无毒剂量分别为125微克/毫升和500微克/毫升。粗提物对伪狂犬病病毒具有抗病毒活性,在500微克/毫升时病毒滴度降低3.0个对数单位。在62.5微克/毫升时未观察到杀病毒活性。在猪细胞中存在500微克/毫升的情况下,预先形成的细胞单层在48小时后未显示出细胞毒性作用。圭亚那苦木叶不会诱导抗病毒状态,但在病毒感染的早期阶段表现出抗病毒作用。