Crozier S, Verstichel P, Masson C, Masson M
Clinique Neurologique, hôpital Beaujon, Clichy.
Rev Neurol (Paris). 1996 Nov;152(11):704-7.
A 40 year old woman presented successively an arterial and a venous cerebral thrombosis, revealing an inflammatory bowel disease. Digestive manifestations were very poor until then. Stroke is a rare complication of inflammatory bowel disease, and is usually correlated with and active phase of the disease. The mechanism by which the thrombogenic process occurs is unclear. The possible prothrombotic role of hemostasis disorders and the role of an angiitic process are discussed.
一名40岁女性先后出现动脉和静脉性脑血栓形成，提示患有炎症性肠病。在此之前，消化系统症状一直很轻微。中风是炎症性肠病的一种罕见并发症，通常与疾病的活动期相关。血栓形成过程的机制尚不清楚。文中讨论了止血障碍可能的促血栓形成作用以及血管炎过程的作用。
