Moore P B, Edwardson J A, Ferrier I N, Taylor G A, Lett D, Tyrer S P, Day J P, King S J, Lilley J S
Department of Psychiatry, South Tyneside District General Hospital, South Shields, United Kingdom.
Biol Psychiatry. 1997 Feb 15;41(4):488-92. doi: 10.1016/S0006-3223(96)00045-5.
Individuals with Down's Syndrome (DS) develop the neuropathological features of senile dementia of the Alzheimer's type (SDAT) by early middle age. Because of recent evidence that gastrointestinal (GI) aluminum (Al) absorption is increased in patients with SDAT, and that Al may contribute to associated neuropathological changes, we have investigated the GI uptake of Al in patients with DS by two methods. The first measured the absorption of 27Al at concentrations associated with antacid use, in the presence of citrate, using atomic absorption spectrometry. There was no difference between basal blood concentrations of 27Al in 15 DS subjects (36-46 years) and 15 age-matched controls. The mean increase in 27Al blood concentrations 60 minutes after the dose of Al was four times greater in the DS group than in controls (p < 0.001). The second measured GI absorption of 26Al under normal dietary conditions using accelerator mass spectrometry. With 26Al the mean Al absorption in DS subjects (n = 5) exceeded that of controls (n = 4) by a factor of 6 (p < 0.02). Although the mechanisms of enhanced absorption are unknown, the data indicate that similar abnormalities in the GI handling of Al occur in both SDAT and DS suggesting that it may be advisable to minimize dietary exposure to Al in subjects at risk of developing Alzheimer-type pathology.
唐氏综合征(DS)患者在中年早期就会出现阿尔茨海默病型老年痴呆(SDAT)的神经病理学特征。由于最近有证据表明,SDAT患者胃肠道(GI)对铝(Al)的吸收增加,且Al可能导致相关的神经病理学变化,我们采用两种方法研究了DS患者胃肠道对Al的摄取情况。第一种方法是在柠檬酸盐存在的情况下,使用原子吸收光谱法测量与抗酸剂使用相关浓度的27Al的吸收情况。15名DS受试者(36 - 46岁)和15名年龄匹配的对照组的27Al基础血浓度没有差异。DS组在给予Al剂量60分钟后27Al血浓度的平均升高幅度是对照组的四倍(p < 0.001)。第二种方法是在正常饮食条件下,使用加速器质谱法测量26Al的胃肠道吸收情况。对于26Al,DS受试者(n = 5)的平均Al吸收量比对照组(n = 4)高出6倍(p < 0.02)。尽管吸收增强的机制尚不清楚,但数据表明,SDAT和DS患者在胃肠道对Al的处理方面存在类似的异常,这表明对于有发生阿尔茨海默病型病理风险的受试者,尽量减少饮食中Al的摄入可能是明智的。