Sugi K, Nawata K, Fujita N, Kaneda Y, Ueda K, Nawata S, Esato K
First Department of Surgery, Yamaguchi University School of Medicine, Japan.
Surg Today. 1997;27(1):68-70. doi: 10.1007/BF01366943.
We report herein the case of the 71-year-old man with lung cancer and pulmonary emphysema requiring supplementary oxygen at 21/min by nasal cannula for whom thoracoscopic wedge resection of an adenocarcinoma in his left lower lobe was successfully performed. During the same procedure, thoracoscopic laser ablation of pulmonary bullae was also carried out. There were no postoperative complications, and the patient is currently well 12 months following surgery without any evidence of local or regional recurrence, or distant metastasis. His severe dyspnea on exertion improved, and he no longer requires supplementary oxygen.
我们在此报告一例71岁男性患者，患有肺癌和肺气肿，需通过鼻导管以每分钟21升的流量补充氧气。该患者成功接受了左下叶腺癌的胸腔镜楔形切除术。在同一手术过程中，还进行了胸腔镜肺大疱激光消融术。术后无并发症，患者术后12个月目前情况良好，无局部或区域复发或远处转移的迹象。他运动时的严重呼吸困难得到改善，不再需要补充氧气。
