Stolke D, Pospiech J
Neurochirurgische Klinik und Poliklinik, Universitätsklinikum der GHS Essen.
Chirurg. 1996 Nov;67(11):1093-7. doi: 10.1007/s001040050109.
In the last two decades our understanding of the pathophysiology of severe head injury has significantly increased. It has become evident that secondary neuronal damage may occur and should be prevented. It is ischemia, similar to that seen with stroke and aneurysmal subarachnoid hemorrhage, that causes secondary brain damage. Therefore, careful monitoring of blood pressure is indicated, and the treatment of arterial hypotension/hypertension should begin as soon as possible. Moreover, there are some new pharmacological concepts for changing the threshold for ischemia in brain tissue. At the present time, however, valid data concerning clinical use are still not available. Therefore, mild hyperventilation and sedation during the initial post-traumatic phase and lowering of intracranial pressure by osmotherapeutics remain the most important treatment modalities, as they were 20 years ago.
在过去二十年中,我们对重度颅脑损伤病理生理学的理解有了显著提高。已经很明显,继发性神经元损伤可能会发生,并且应该加以预防。与中风和动脉瘤性蛛网膜下腔出血所见类似的缺血,是导致继发性脑损伤的原因。因此,需要仔细监测血压,并且应尽快开始治疗动脉低血压/高血压。此外,还有一些新的药理学概念可用于改变脑组织缺血阈值。然而,目前关于临床应用的有效数据仍然缺乏。因此,创伤后初期的轻度过度通气和镇静以及通过渗透性治疗降低颅内压,仍然是最重要的治疗方式,就如同20年前一样。