Kon Y
Department of Disease Control, Graduate School of Veterinary Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Arch Histol Cytol. 1996 Dec;59(5):399-420. doi: 10.1679/aohc.59.399.
It is well known that the renin-angiotensin system (RAS) is involved in the control of blood pressure. Recently, all or part of the components concerning the RAS have been reported to be synthesized and secreted outside of classical organs or tissues, at sites including the brain, pituitary and pineal glands, eye, heart, adrenal gland, testes, ovary, placenta, and coagulating glands. The functions and roles of these local RAS are not well known. In the present review, the author explains the history of the RAS, the circulating RAS and the existence of local RAS in multiple organs and tissues, discussing especially the function of coagulating gland renin. Renin protein, the triggering enzyme of the RAS, is distributed generally in certain fixed cells of several organs and tissues, exemplified by the gonadotrops in the pituitary glands and Leydig cells in the testis. Renin mRNA and its expressing cells can also be detected from the above cells as a whole. In some tissues, angiotensinogen-containing cells do not, however, correspond to its mRNA-expressing cells and potent activator angiotensin II-containing cells, as, for example, in the brain. These cases are explained by constitutive pathways of angiotensinogen processing. Coagulating gland renin, which the author is investigating vigorously, is the most recently discovered local renin, and represents significant subject for investigations. It is suggested that coagulating gland renin may play an unique function for sexual organs by exocrine mechanism.
众所周知,肾素-血管紧张素系统(RAS)参与血压调控。近来,有报道称RAS的全部或部分组分在经典器官或组织之外合成与分泌,这些部位包括脑、垂体、松果体、眼、心脏、肾上腺、睾丸、卵巢、胎盘及凝固腺。这些局部RAS的功能和作用尚不明确。在本综述中,作者阐述了RAS的历史、循环RAS以及多个器官和组织中局部RAS的存在情况,尤其讨论了凝固腺肾素的功能。肾素蛋白作为RAS的启动酶,普遍分布于多个器官和组织的特定固定细胞中,如垂体中的促性腺激素细胞和睾丸中的莱迪希细胞。从整体上看,上述细胞中也能检测到肾素mRNA及其表达细胞。然而,在某些组织中,如脑,含血管紧张素原的细胞与其mRNA表达细胞及含强效激活剂血管紧张素II的细胞并不对应。这些情况可通过血管紧张素原加工的组成性途径来解释。作者正在深入研究的凝固腺肾素是最近发现的局部肾素,是研究的重要课题。有迹象表明,凝固腺肾素可能通过外分泌机制对性器官发挥独特作用。