Seow E, Poh W H, Yong L B, Anantharaman V, Ooi S
Dept of Emergency Medicine, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
Asia Pac J Public Health. 1995;8(2):114-7. doi: 10.1177/101053959500800210.
This study was undertaken to assess the characteristics of battered women seen at the A&E department in Singapore. The first part was conducted at the A&E department of a general hospital in Singapore from July 4, 1992 to November 9, 1992. Ninety-six victims were interviewed using a standard questionnaire. Information was obtained about the characteristics of victims, assailants and the assaults as well as the cause of presentation. In order to verify the universality of the findings, battered women seen at A&E departments of the four main general hospitals on the island from November 1, 1993 to January 31, 1994 were interviewed using a similar questionnaire. We found that the majority of the women were beaten by someone they knew and, for most, it was not a first-time assault. Most times, no weapon was used. Injuries were sustained mainly to the face and extremities. The majority of the victims were at the A&E department either because of the medical examination required in conjunction with a police report or because of the severity of their injuries.
本研究旨在评估在新加坡急症室就诊的受虐妇女的特征。第一部分研究于1992年7月4日至1992年11月9日在新加坡一家综合医院的急症室进行。使用标准问卷对96名受害者进行了访谈。获取了有关受害者、攻击者、袭击情况以及就诊原因的信息。为了验证研究结果的普遍性,于1993年11月1日至1994年1月31日使用类似问卷对该岛四家主要综合医院急症室的受虐妇女进行了访谈。我们发现,大多数妇女是被她们认识的人殴打,而且对大多数人来说,这并非首次遭袭。大多数情况下,袭击者未使用武器。受伤部位主要是脸部和四肢。大多数受害者前往急症室就诊,要么是因为配合警方报告需要进行医学检查,要么是因为伤势严重。