Mock D M, Heird G M
Department of Pediatrics, University of Arkansas for Medical Sciences, Arkansas Children's Hospital, Little Rock 72202-3591, USA.
Am J Physiol. 1997 Jan;272(1 Pt 1):E83-5. doi: 10.1152/ajpendo.1997.272.1.E83.
In human subjects, the metabolic origins of bisnorbiotin and biotin sulfoxide were determined by measuring the urinary excretion of each after chronic administration of large oral doses of biotin. For 2 wk, 14 adult volunteers consumed 1,200 micrograms of biotin per day, an amount approximately 20 times the daily dietary intake. With the use of a high-performance liquid chromatography/avidin-binding assay in untimed urine samples obtained before the first dose of biotin and after the 14th dose, concentrations of biotin, bisnorbiotin, and biotin sulfoxide were measured. Excretion was expressed as concentration ratios to urinary creatinine. Bisnorbiotin and biotin sulfoxide excretion increased 85-fold (P < 0.0001) and 114-fold (P < 0.0001), respectively. The molar percentages of bisnorbiotin and biotin sulfoxide decreased from 28 to 14% (P = 0.006) and from 9 to 5% (P = 0.017), respectively. These data provide evidence that the bisnorbiotin and biotin sulfoxide found in human urine are biotin metabolites. Furthermore, we infer that chronic consumption of large amounts of biotin does not substantially saturate the human biotin pathways of biotransformation.
在人体研究中,通过在长期口服大剂量生物素后测量尿液中双降生物素和生物素亚砜的排泄量,确定了它们的代谢来源。14名成年志愿者连续2周每天摄入1200微克生物素,该量约为每日膳食摄入量的20倍。在首次服用生物素之前和第14次服用之后采集的随机尿样中,使用高效液相色谱/抗生物素蛋白结合分析法测量生物素、双降生物素和生物素亚砜的浓度。排泄量以与尿肌酐的浓度比表示。双降生物素和生物素亚砜的排泄量分别增加了85倍(P < 0.0001)和114倍(P < 0.0001)。双降生物素和生物素亚砜的摩尔百分比分别从28%降至14%(P = 0.006)和从9%降至5%(P = 0.017)。这些数据证明,在人类尿液中发现的双降生物素和生物素亚砜是生物素的代谢产物。此外,我们推断长期大量摄入生物素不会使人类生物素的生物转化途径大幅饱和。