Berth-Jones J, Graham-Brown R A, Marks R, Camp R D, English J S, Freeman K, Holden C A, Rogers S C, Oliwiecki S, Friedmann P S, Lewis-Jones M S, Archer C B, Adriaans B, Douglas W S, Allen B R
Department of Dermatology, Walsgrave Hospital, Coventry, UK.
Br J Dermatol. 1997 Jan;136(1):76-81.
A prospective, open, multicentre study was performed to investigate the efficacy and safety of long-term treatment with cyclosporin in adults with severe atopic dermatitis. Subjects were treated for a maximum of 48 weeks. For the first 8 weeks, cyclosporin was administered at 2.5 mg/kg per day. The dose was then adjusted according to response. Disease activity was monitored using the six-area, six-sign score and the proportion of skin involved. Pruritus and sleep disturbance were assessed using four-point scales. Response was further evaluated on a five-point scale. Adverse events, blood pressure and serum biochemistry were monitored. Tolerability was assessed on a five-point scale. One hundred subjects were enrolled and 65 completed 48 weeks of treatment. Withdrawals occurred due to remission (three), inadequate response (seven), protocol violations (11) and adverse events (14, of which seven were probably treatment related). Cyclosporin produced rapid and highly significant improvements in all indices of disease activity. Sixty-five subjects considered that they had shown a considerable improvement or complete clearance of disease. Most patients relapsed after cessation of treatment, but neither signs nor symptoms had returned to baseline severity 8 weeks later. Blood pressure and serum creatinine levels increased slightly, and in one subject renal impairment was a major factor contributing to withdrawal of the drug. Overall, 85 subjects rated the tolerability of cyclosporin as good or very good. The results indicate that cyclosporin has a place in the long-term treatment of severe atopic dermatitis provided that appropriate patients are selected and careful monitoring is performed.
开展了一项前瞻性、开放性、多中心研究,以调查环孢素长期治疗重度特应性皮炎成人患者的疗效和安全性。受试者接受最长48周的治疗。在最初8周,环孢素的给药剂量为每日2.5mg/kg。随后根据反应调整剂量。使用六区域、六体征评分和皮肤受累比例监测疾病活动度。使用四分制量表评估瘙痒和睡眠障碍。采用五分制量表进一步评估反应情况。监测不良事件、血压和血清生化指标。采用五分制量表评估耐受性。共纳入100名受试者,65名完成了48周的治疗。因病情缓解(3例)、反应不佳(7例)、违反方案(11例)和不良事件(14例,其中7例可能与治疗有关)而退出研究。环孢素使所有疾病活动指标迅速且显著改善。65名受试者认为他们的病情有显著改善或完全缓解。大多数患者在治疗停止后复发,但8周后体征和症状均未恢复到基线严重程度。血压和血清肌酐水平略有升高,1名受试者的肾功能损害是导致停药的主要因素。总体而言,85名受试者将环孢素的耐受性评为良好或非常好。结果表明,只要选择合适的患者并进行仔细监测,环孢素在重度特应性皮炎的长期治疗中具有一席之地。