Barbot D J, Marks J H, Feld R I, Liu J B, Rosato F E
Department of Surgery, Jefferson Medical College, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA, USA.
J Surg Oncol. 1997 Jan;64(1):63-7. doi: 10.1002/(sici)1096-9098(199701)64:1<63::aid-jso12>3.0.co;2-x.
Intraoperative ultrasound has been shown to provide significant assistance in operative staging and management of patients with liver tumors during open surgery. The availability of the 5.0-7.5 Mhz semiflexible ultrasound transducer with gray-scale, color and spectral Doppler capabilities can provide similar information laparoscopically.
Twenty-four consecutive patients with liver tumors (18 metastatic and six primary), in technically resectable locations determined by a variety of conventional imaging studies, were brought to the operating room. There was no known extrahepatic disease, and there was no recurrence at the primary site in the metastatic subgroup. These patients were evaluated intraoperatively with laparoscopy and intraoperative laparoscopic ultrasound to assess resectability prior to performing a major laparotomy. Laparoscopy was successful in 23 of the patients and in 19 of 23, laparoscopic ultrasound was also employed, using the 5.0-7.5 MHz semiflexible transducer. The use of the open entry technique, selection of alternate entry sites, coupled with expertise in laparoscopic lysis of adhesions, has allowed safe laparoscopic tumor staging.
The laparoscopic evaluation was aborted only once due to dense adhesions, despite the fact that 67% of the patients had undergone previous abdominal surgery. There was only one complication: bleeding from a liver biopsy in an unresectable cirrhotic patient, necessitating laparotomy. Laparoscopy and ultrasound together predicted nonresectability in six of eight unresectable patients, all of whom were spared an unnecessary laparotomy.
Laparoscopic ultrasonographic evaluation for the staging of liver tumors should be a prerequisite to definitive laparotomy, with the objective of avoiding unnecessary surgery.
术中超声已被证明在开放手术中对肝肿瘤患者的手术分期和管理有显著帮助。具有灰阶、彩色和频谱多普勒功能的5.0 - 7.5兆赫兹半柔性超声换能器可在腹腔镜检查中提供类似信息。
24例连续的肝肿瘤患者(18例转移性肿瘤和6例原发性肿瘤),其肿瘤位置经各种传统影像学检查确定为技术上可切除,被送入手术室。无已知肝外疾病,转移性亚组患者的原发部位无复发。这些患者在进行大剖腹手术前,先通过腹腔镜检查和术中腹腔镜超声进行评估以确定可切除性。23例患者腹腔镜检查成功,其中19例在23例成功的基础上还使用了5.0 - 7.5兆赫兹半柔性换能器进行腹腔镜超声检查。开放入路技术的使用、替代入路部位的选择以及腹腔镜粘连松解术的专业知识,实现了安全的腹腔镜肿瘤分期。
尽管67%的患者曾接受过腹部手术,但腹腔镜评估仅因致密粘连而中止过一次。仅发生了一例并发症:一名不可切除的肝硬化患者肝活检时出血,需进行剖腹手术。腹腔镜检查和超声检查共同预测了8例不可切除患者中的6例不可切除,所有这些患者均避免了不必要的剖腹手术。
腹腔镜超声检查评估肝肿瘤分期应作为确定性剖腹手术的前提条件,目的是避免不必要的手术。