Francomano F, Cotellese R, Scipione P, Ricci A, D'Aulerio A, Ricciardi A, Orlandi N, Napolitano L
Istituto di Patologia Chirurgica, Università degli Studi G. D'Annunzio, Chieti.
G Chir. 1996 Oct;17(10):535-42.
Medullary thyroid carcinoma represents 4-8% of thyroid malignancies; regional nodal involvement is commonly found, even at the time of first surgical approach. In these patients after surgical resection, other therapeutic choices are really limited. The Authors evaluated their experience in the period 1981-1994, concerning 14 patients, 9 females and 5 males, all affected with sporadic MTC. Diagnosis was preoperative in 10 patients and intraoperative in 4; as for the staging: in 8 patients the tumor resulted confined to the thyroid, while in the remaining 6 patients it was extra-thyroidal. In 5 patients a total thyroidectomy with regional lymphadenectomy was performed, with in 6 patients a total thyroidectomy with cervico-mediastinic total lymphadenectomy was achieved. Survival was evaluated with a short, follow-up (3 months) and calculated using the K-Mayer method. Average survival was: 5 years in patients undergoing only total thyroidectomy; 3 years and 1 month in patients undergoing total thyroidectomy and lymphadenectomy; 6 months in patients undergoing no treatment at all. Among the factors negatively affecting patients survival, the Authors pointed out: metastasis occurrence; incomplete resection and mediastinal metastasis. In conclusion surgical resection (total thyroidectomy) associated with radical lymphadenectomy resulted to be a good approach. However, prognostic factors require further investigation.
甲状腺髓样癌占甲状腺恶性肿瘤的4% - 8%;即使在首次手术时,也常发现区域淋巴结受累。对于这些手术切除后的患者,其他治疗选择非常有限。作者评估了他们在1981年至1994年期间对14例患者的经验,其中9例女性,5例男性,均为散发性甲状腺髓样癌。10例患者术前诊断,4例术中诊断;至于分期:8例患者肿瘤局限于甲状腺,其余6例患者肿瘤侵犯甲状腺外。5例患者行甲状腺全切除术加区域淋巴结清扫术,6例患者行甲状腺全切除术加颈纵隔全淋巴结清扫术。通过短期随访(3个月)评估生存率,并使用K - Mayer方法计算。平均生存期为:仅接受甲状腺全切除术的患者为5年;接受甲状腺全切除术和淋巴结清扫术的患者为3年1个月;未接受任何治疗的患者为6个月。在对患者生存产生负面影响的因素中,作者指出:转移的发生;切除不完全和纵隔转移。总之,手术切除(甲状腺全切除术)联合根治性淋巴结清扫术是一种较好的方法。然而,预后因素需要进一步研究。