Perner F
Semmelweis Orvostudományi Egyetem Transzplantációs és Sebészeti Klinika, Budapest.
Orv Hetil. 1996 Oct 20;137(42 Suppl 1):2358-62.
Necessities and possibilities being in Hungary are discussed. All the requirements involving personal, organization and material (room, equipment, diagnostics) necessities are particularly listed. Possibilities of donors are satisfactory. Problem is the viral diagnostics of donors. The quality of liver transplantation to be waited in Hungary is calculated with activity number in the world. At least 70 liver transplantation are to be yearly waited in Hungary, against this only some patients are on the waiting list. The most important gate is the insufficient quantity of blood according into the selection of program of liver transplantation. The author particularly analyses the covering expenses; the Transplantation and Surgical Department is a good background for liver transplantation, this way the National Health Insurance Institute ought to assure the activity expenses.
讨论了匈牙利的必要性和可能性。特别列出了涉及个人、组织和物质(空间、设备、诊断)需求的所有要求。供体的可能性令人满意。问题在于供体的病毒诊断。匈牙利等待的肝移植质量是根据世界上的活动数量来计算的。匈牙利每年至少有70例肝移植等待者,但目前只有部分患者在等待名单上。根据肝移植项目的选择,最重要的障碍是血液供应不足。作者特别分析了相关费用;移植和外科部门是肝移植的良好基础,因此国家健康保险机构应确保活动费用。